Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
Начало эксплуатации
11
VQT0S97
Н
а
чало
эк
сплу
а
т
ации
(1) Включите аппарат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 16
(2) Выбор входа (AV1, AV2, AV3, TP или DC) . . . . . . . . . .
l 69
(3) Выбор привода
(DVD или VHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l выше
(4) Выберите каналы и номера титров и т.д./Введите
каналы
(5) Отменить/Сбросить счетчик ленты
(6) Основные операции записи и воспроизведения
(7) Показать Top Menu/Direct Navigator . . . . . . . . . . . .
(6) Основные операции записи и воспроизведения
(7) Показать Top Menu/Direct Navigator . . . . . . . . . . . .
l 21, 32
(8) Выбор/ввод, Покадровый просмотр . . . . . . . . . .
l 16, 19
(9) Показать подменю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 22, 32, 37
(10) Показать список записи таймера . . . . . . . . . . . . .
l 27, 56
(11) Показать меню DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 40
(12) Начать запись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 24, 54, 63, 68, 69
(13) Изменить режим записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 24, 54
(14) Перемещение (копирование) одним нажатием
(
“ DVD, VHS —) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 61, 64
Выбор вида (A, B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 65
(15) Операция ручной настройки (A, B, C) . . . . . . . . . . . . .
l 47
(16) Создание глав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 20
(17) Начать гибкую запись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 25
(18) Удаление элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 20
(19) Установка/отмена режима ожидания записи по
таймеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 27, 55
(20) Показывать сообщения о состоянии . . . . . . . . . .
l 50, 58
(21) Пропустить указанное время/Отображать
телевизионное изображение как “картинку
-в-картинке” (TIME SLIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-в-картинке” (TIME SLIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 20, 26
Кнопка ускоренной перемотки назад
(
(
6JET REW)
l 52
(22) Вернуться на предыдущий экран
(23) Показать окно FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(23) Показать окно FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 50
Показать меню VHS FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 57
(24) Показать экран ShowView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 27, 55
(25) Выбрать звук. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 21, 58
(26) Выбор канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 24, 54
TRACKING/V-LOCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 53
(27) Телевизионные операции . . . . . . . . . . . . . . . . .
l 17, 25, 54
(28) Окошко передатчика
Примечание
≥Такие кнопки, как [¥, REC], выступают над поверхностью не
≥Такие кнопки, как [¥, REC], выступают над поверхностью не
так сильно, как другие, чтобы их нельзя было нажать
случайно.
случайно.
≥Слово “кнопка” в настоящей инструкции по эксплуатации не
используется. Так, предложение “Нажмите кнопку [ENTER].”
выражается в форме “Нажмите [ENTER].”.
выражается в форме “Нажмите [ENTER].”.
≥Этот пульт дистанционного управления можно использовать
для управления телевизором, если установить код
изготовителя телевизора (
изготовителя телевизора (
l 17).
Пульт дистанционного управления
SKIP/ INDEX
SLOW/
SEARCH
REW
FF
PLAY
S
PROG/CHECK
OPERATION
SELECT
DVD ERASE
REC
REC MODE
TIMER
DUBBING
VHS
A
B
C
DVD
TIME SLIP
CREATE
CHAPTER
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
CANCEL/RESET
VOLUME
CH
STATUS
DISPLAY
AUDIO
TV
AV
VHS
DVD
TRACKING/V-LOCK
SUB MENU
F Rec
JET REW
INPUT SELECT
DVD/ VHS
ShowView
(1)
(2)
(3)
(3)
(4)
(5)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(15)
(14)
(22)
(21)
(20)
(19)
(17)
(18)
(16)
(27)
(28)
(26)
(25)
(24)
(23)
(6)
(13)
∫ Кнопки [VHS] и [DVD] (3)
[DVD]
≥Перед осуществлением операций с DVD
≥Перед осуществлением операций с DVD
обязательно нажмите кнопку [DVD].
Убедитесь также, что на аппарате загорелся
индикатор DVD.
Убедитесь также, что на аппарате загорелся
индикатор DVD.
[VHS]
≥Перед осуществлением операций с VHS
≥Перед осуществлением операций с VHS
обязательно нажмите кнопку [VHS].
Убедитесь также, что на аппарате загорелся
индикатор VHS.
Убедитесь также, что на аппарате загорелся
индикатор VHS.
VHS
DVD
CH
REC
VHS
DVD
CH
REC
M7620(EE_ru)_Russian.book Page 11 Friday, September 2, 2005 6:29 PM