Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
PROG/CHECK
43
RAM
-R
( )
-RW V +R
VPS
PDC
Nr Name Datum
Mode
Stop
Start
TIMER
RECORDING
VPS
PDC
N° Nom Date
Mode
Fin
Espace
disque
Début
Nouveaux programmes d'Enr.
01 ARD
18.11. JEU
0:30
OUI
0:00
SP
!
02 ZDF
18.11. JEU
11:30
OUI
10:00
SP
!
ENTER
RETURN
RETURN
CANCEL
Restant 1:58 SP
12:09:37 18.11. JEU
12:09:37 18.11. JEU
Appuyez sur ENTER pour sauvegarder nouv. prog.
TIMER
RECORDING
Restant 1:58 SP
12:09:37 18.11. JEU
12:09:37 18.11. JEU
ENTER
RETURN
RETURN
CANCEL
Date
Début Fin
Mode
VPS
PDC
SP
OUI
Nom
. .
:
:
Nom programme
N°
0
9
Réglez le canal.
TIMER
RECORDING
Restant 1:58 SP
12:09:37 18.11. JEU
12:09:37 18.11. JEU
ENTER
RETURN
RETURN
CANCEL
Date
Début Fin
Mode
VPS
PDC
Nom
Nom programme
Appuyez sur ENTER pour entrer le nom du programme.
1 ARD 18.11. JEU 7:50 8:50 SP OUI
DVD
34
Programmation manuelle
!
Appuyez sur
PROG/CHECK. L’écran TIMER RECORDING s’affiche.
!
Confirmez la ligne placée en surbrillance en pressant
ENTER.
!
Avec
, sélectionnez le nom de la chaîne TV.
Si sous Nom, vous voyez s’afficher [ ], sélectionnez la chaîne désirée avec
.
!
Avec , passez au champ suivant et modifiez l’entrée avec .
Vous pouvez également préciser le nom, la date, le début et la fin avec des touches numérotées.
Vous pouvez également préciser le nom, la date, le début et la fin avec des touches numérotées.
Nom: numéro et nom de la chaîne TV
Date: vous pouvez programmer des émissions à enregistrer tous les jours ou toutes les semaines.
Début: heure du début /Fin: heure de fin de l’enregistrement
Une pression continue sur les touches
Date: vous pouvez programmer des émissions à enregistrer tous les jours ou toutes les semaines.
Début: heure du début /Fin: heure de fin de l’enregistrement
Une pression continue sur les touches
permet d’accroître/de réduire la durée par palier de
30 minutes.
Mode: mode d’enregistrement (XP, SP, LP, EP, FR)
Si l’option VPS/PDC est réglée sur [OUI], vous ne pouvez pas enregistrer en mode FR.
VPS/PDC: [OUI] ou [NON]
Si l’émetteur TV diffuse des signaux VPS/PDC, le début et la fin de l’enregistrement seront synchronisés
sur les heures de diffusion réelles. L’heure du début de l’émission doit être correctement réglée sur
l’heure de début indiquée dans le magazine TV.
Nom programme: vous permet d’indiquer le nom de l’émission.
Mode: mode d’enregistrement (XP, SP, LP, EP, FR)
Si l’option VPS/PDC est réglée sur [OUI], vous ne pouvez pas enregistrer en mode FR.
VPS/PDC: [OUI] ou [NON]
Si l’émetteur TV diffuse des signaux VPS/PDC, le début et la fin de l’enregistrement seront synchronisés
sur les heures de diffusion réelles. L’heure du début de l’émission doit être correctement réglée sur
l’heure de début indiquée dans le magazine TV.
Nom programme: vous permet d’indiquer le nom de l’émission.
Si vous enregistrez plusieurs émissions à la suite, les premières secondes du deuxième
enregistrement et des suivants ne seront pas enregistrées,
env. 30 secondes.
enregistrement et des suivants ne seront pas enregistrées,
env. 30 secondes.
!
Si vous voulez entrer le nom de l’émission, avec sélectionnez [Nom programme],
et confirmez avec
et confirmez avec
ENTER.
!
Une fois toutes les modifications effectuées, mémorisez l’enregistrement avec
ENTER.
!
Pour poursuivre la programmation, choisissez [Nouveaux programmes d’Enr.].
!
Appuyez sur
TIMER pour commuter l’appareil en attente d’enregistrement.
Le témoin s’affiche à l’écran de l’appareil.
!
Pour interrompre ou désactiver l’enregistrement, appuyez une nouvelle fois sur
TIMER.
Enregistrements programmés
par TIMER