Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 80
Disc Formatierung
Protection du disque
Validez protection du disque ?
Oui
DISQUE
GESTION
DVD-RAM 
Restant        0:59(XP)
Non
Nom disque
N° titre    1
Utilisé     0:01
Formater le disque
Protection du disque
Effacer tous les titres
RETURN
SELECT
ENTER
Disc Formatierung
Effacer tous les titres
Tous les titres et PLAYLISTS seront effacés.
OK pour commencer l'effacement de tous 
les titres ?
FUNCTIONS
Non
Oui
Non
Autres
DVD
43
66
!
Lorsque l’appareil est sur STOP, appuyez sur FUNCTIONS
!
Avec  
, sélectionnez [Autres] et validez avec ENTER.
!
Avec  
, sélectionnez DISQUE GESTION et validez avec ENTER.
!
Avec 
 
, sélectionnez le menu désiré puis validez avec ENTER.
!
FUNCTIONS vous permet de revenir au menu FUNCTIONS.
Nom disque
!
Entrez le nom. Ce nom sera ensuite affiché dans la fenêtre FUNCTIONS.
Vous ne pouvez pas donner de nom à un disque s’il a été finalisé.
Protection du disque
Cette opération vous permet - selon le cas - d’activer ou de désactiver la protection 
en écriture.
!
Avec   , choisissez [Oui] et validez avec ENTER
Protection du disque Oui : le cadenas est fermé.
!
Pour désactiver la protection en écriture, choisissez [Oui] avec    puis validez par 
ENTER.
Protection du disque Non : le cadenas est ouvert.
Effacer tous les titres
!
définitivement supprimés.
Confirmez [Effacer tous les titres] avec ENTER.
!
Dans l’écran suivant, choisissez [Oui] avec    puis validez par ENTER.
Répondez à la question en choisissant [Démarrer] avec    puis validez avec ENTER.
Tous les titres et PLAYLISTS sont 
Des disques ou titres protégés ne peuvent pas être supprimés.
Menu de sélection FUNCTIONS
RAM
RAM -R
( )
-RW V +R
RAM
DISQUE GESTION