Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

Page of 80
14
RF IN
RF OUT
AC IN~
OPTICAL
VIDEO 
AUDIO
S VIDEO 
L
R
P
B
P
R
Y
DVD OUT
DVD Recorder
Anschluss mit Audio/Video-Kabel 
Folgen Sie den unten beschriebenen Schritten.
Trennen Sie alle Geräte vom Stromnetz.
1
Schließen Sie die Antenne an RF IN (Antenneneingang) 
des DVD Recorders an.
2
Verbinden Sie RF OUT (Antennenausgang) des DVD 
Recorders mit dem Antenneneingang des Fernsehgerätes.
3
Verbinden Sie DVD OUT (AUDIO L/R, VIDEO) des DVD
Recorders mit dem Eingang des Fernsehgerätes.
4
Schließen Sie den DVD Recorder und das Fernsehgerät 
an das Wechselstromnetz an.
Automatische Einstellung  
Mit einem  Audio/Video-Kabel 
Anschluss des Fernsehgerätes
Einstellung
Sonderzubehör für den gezeigten Anschluss: Antennenzuleitung
S
AC IN~
4
4
Netzkabel
AUDIO/VIDEO-Ausgang
4
TV
Antenneneingang
Audio/Videoeingang
      HF-Koaxialkabel
2
Netzkabel
        RF IN
Antenneneingang
       RF OUT
Antennenausgang
Antennen-
zuleitung
S
1
Antenne
3
VIDEO 
AUDIO
S VIDEO 
L
R
Audio/Videokabel
Gelb (Video)
Weiß (L)
Rot (R)
16
(nur DVD)