Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

RF IN

RF OUT

DVD OUT

Trennen Sie alle Geräte vom Stromnetz.

Schließen Sie die Antenne an RF IN (Antenneneingang) 
des DVD Recorders an.

Verbinden Sie RF OUT (Antennenausgang) des DVD 
Recorders mit dem Antenneneingang des Fernsehgerätes.

Verbinden Sie DVD OUT (AUDIO L/R, S VIDEO) des DVD
Recorders mit dem Eingang des Fernsehgerätes.

Schließen Sie den DVD Recorder und das Fernsehgerät 
an das Wechselstromnetz an.

Automatische Einstellung  

Mit einem S VIDEO-Kabel und einem 
Audiokabel 

= Sonderzubehör für den gezeigten Anschluss: S VIDEO-Kabel, 

Antenne

        RF IN
Antenneneingang

       RF OUT

Antennenausgang

S VIDEO-Ausgang

AUDIO/VIDEO-Ausgang

Antenneneingang

S VIDEO-Eingang

Audio/Videoeingang

Antennen-
zuleitung

AC IN~

Rot (R)

Weiß (L)