Panasonic DMR-ES30V Operating Guide

VQT0Q46

DVD/VHS

Transferring (Dubbing)

You can select from a variety of methods to transfer (dub) on the unit.
You cannot transfer (dub) titles which have been treated to prevent copying.

VHS

DVD-RAM, DVD-R, 

DVD-RW, or +R

≥When you want to transfer (dub) from the selected start 

point to the end of the tape

One Touch Transfer 

≥When you want to transfer (dub) from the selected start 

point to the end of the tape

≥When you want to transfer (dub) to fit in the remaining 

capacity of the disc

GUI Transfer (

≥When you want to transfer (dub) while checking the video 

and the audio to select the desired part

Manual Transfer (

DVD-RAM or DVD-RW 

(DVD Video Recording 

format)

VHS

≥When you want to transfer (dub) a whole disc
≥When you want to transfer (dub) from the beginning of the 

selected title to the end of the disc

One Touch Transfer 

≥When you want to transfer (dub) multiple titles or playlists 

in combination

GUI Transfer (

≥When you want to transfer (dub) while checking the video 

and the audio to select the desired part

Manual Transfer (

DVD-R, DVD-RW (DVD-

Video format) or +R

VHS

≥When you want to transfer (dub) a whole disc
≥When you want to transfer (dub) from the beginning of the 

selected title to the end of the disc

One Touch Transfer 

≥When you want to transfer (dub) while checking the video 

and the audio to select the desired part

Manual Transfer (

Finalized disc (DVD-R, 

DVD-RW, +R, +RW) or 

DVD-Video on sale that 

are not copy-protected, 

etc.

VHS

Cannot transfer

≥When you want to transfer (dub) whole of a disc
≥When you want to transfer only for the specified time

DVD-Video Transfer 

≥When you want to transfer (dub) while checking the video 

and the audio to select the desired part

Manual Transfer (

∫ Caution for transfer (dubbing) from VHS to DVD

≥Copy-protected video tapes cannot be transferred (dubbed). 

Most of commercially sold/purchased video tapes are copy-
protected to prevent illegal reproduction and they cannot be 
recorded.

≥When a copy-protected tape is inserted, a message appears on 

the display and the recording stops on the spot.

Only the following operations are allowed while transferring 
(dubbing):
≥Stopping transfer (dub) (One Touch or GUI Transfer) by 

pressing and holding [RETURN] for about 3 seconds or more.

≥Stopping transfer (dub) (One Touch or Manual Transfer) by 

pressing [

∫, STOP].

≥Switching the audio mode on VHS by pressing [AUDIO]. The 

audio which you are hearing is recorded.

When transfer (dubbing) is started, the following operations 
also start automatically
≥“OSD” in VHS FUNCTIONS 

) “OFF” (l 54) (One Touch, GUI 

or Manual Transfer)

≥Recording channel indication on DVD 

) “TP” (One Touch or 

GUI Transfer)

In order to play a DVD-R, DVD-RW (DVD-Video format) or +R 
recorded using this unit on another playback source, the disc 
must first be finalized (

l 29).

∫ Caution for transfer (dubbing) from DVD to VHS

≥Copy-protected discs cannot be transferred (dubbed). Most of 

DVD-Videos are copy-protected to prevent illegal reproduction 
and they cannot be recorded.

Only the following operations are allowed while transferring 
(dubbing):
≥Stopping transfer (dub) (One Touch or GUI Transfer) by 

pressing and holding [RETURN] for about 3 seconds or more.

≥Stopping transfer (dub) (One Touch or Manual Transfer) by 

pressing [

∫, STOP].

≥Switching the audio mode on DVD by pressing [AUDIO]. The 

audio which you are hearing is recorded. 

[RAM] [-RW‹VR›]

When transfer (dubbing) is started, the following operations 
also start automatically
≥“On-Screen Messages” in Display 

) “Off” (l 42) (One Touch, 

GUI or Manual Transfer)

≥Recording channel indication on VHS 

) “DC” (One Touch or 

GUI Transfer)

When the indicator on the right appears on 
the DVD side of the unit’s display, the 
playback location of the disc is memorized 
by the Resume Function (

l 19). If you start 

transferring (dubbing) at this time, the 
transfer (dubbing) is executed from the top 
of the title which contains the starting position of playback to the 
end of the disc.

M7620(GC).book  56 ページ  ２００５年５月２５日　水曜日　午後１２時１６分