Panasonic DMRE55 Operating Guide

Page of 52
14
RQT7535
15
RQT7535
Lemez információk
[DVD-R]
�������
Felvételre és lejátszásra használható lemezek (12 cm/8 cm)
Lemez fajta 
Logo 
Útmutatások
DVD-RAM 
 4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
 2,8 GB, 8 cm
Ebben  az  útmutatóban          -al 
van jelölve
[RAM]
Újra írható lemezek
   Maximum  16  órányi  anyagot  tud  felvenni  (EP  (8  órás))  üzem-
módban, két oldalú lemezre. A két oldalt nem tudja folyamatosan 
felvenni, vagy lejátszani.  (è 18. oldal) 
   Felvételi üzemmódok és megközelítõ felvételi idõk.
   Felvétel  közben  az  elejétõl  le  tudja  játszani  a  lemezt. 
 18. oldal)
   A kereskedelemben kaphatók a karcosodásnak és szennyezõdésnek 
ellenálló tokozású (cartridge) nagy kapacitású (9,4 GB) lemezek.
   Felvételeket  készíthet  egy  másolat  engedélyezõ  „One  time  only 
recording”  digitális  adásról,  ha  CPRM  kompatíbilis  lemezeket 
használ (è 44. oldal)
Egyszeri felvételû lemez (amíg a lemez nem telik meg)
   Maximum 8 órányi mûsort tud felvenni (EP (8 órás)) üzemmódban.
   A lezárt lemezeket mint DVD-Videót (csak lejátszás) DVD 
lejátszóval le tudja játszani. (è 34., 44. oldal)
   Olyan digitális adásoknál, amelyek csak egy felvételt engedélyeznek 
(„One time only recording”) nem tud felvételt készíteni.
  Ez a készülék a 1x-4x felvételi sebességû lemezekkel kompatíbilis.
DVD-R 
  4,7 GB, 12 cm 1,4 GB, 8 cm
  Általános 2.0 változat
   4,7  GB,  12  cm  az  általános 
2.0  változat/4x sebességû
  DVD-R REV 1.0
   
Ajánlott, hogy Panasonic lemezeket használjon. A felvételi kondícióktól függõen lehet, hogy más gyártók lemezeinek felvétele, 
vagy lejátszása nem lesz megfelelõ.
 
 
A készülék nem tud a lemezre felvenni mind PAL és NTSC tartalmú jeleket. Nincs garantálva, hogy egy másik készüléken a 
mind PAL és NTSC jelû felvételek lejátszhatóak.
DVD-RAM-ot vagy DVD-R lemezt kellene használni?
Az alábbi táblázat mutatja a különbségeket. A kívánalmainak megfelelõen kell választani.
(
P
: Lehetséges x: nem lehetséges)
  DVD-RAM  DVD-R
Újraírhatóság 
P
 
x
Szerkesztés 
P
 
ø
1
Lejátszás másik lejátszón 
P
 
P
A kétnyelvû adás mindkét M1 és  
 
M2 hangjának felvétele 
P
 
P
Egy másolatot engedélyezõ  
 
adások felvétele 
P
 
P
16:9 képarányú kép felvétele 
P
 
ø
6
ø
2
ø
5
ø
3
ø
4
ø
1   Törölheti  a  beírt  nevet  és  megváltoztathatja  a 
bélyegképet. A törlés után nem nõ a szabad terület.
ø
2  Csak DVD-RAM kompatíbilis lejátszás esetén.
ø
3  A lemez véglegesítése után (è 34., 44. oldal)
ø
4   Csak  az  egyik  felvétele  lehetséges  (è  46.  oldal 
kétnyelvû audio választás)
ø
5  Csak CPRM (è 44. oldal ) kompatíbilis lemez esetén.
ø
6  A kép 4:3 képaránnyal van felvéve.
Védelem              (lemeztok)
Védelmi helyzetben egy írásvédelmi fül 
megakadályozza, hogy felvegyen, 
szerkesszen, vagy töröljön a lemezen. 
A lejátszás automatikusan megkezdõdik, 
amikor behelyezi a lemezt.
[RAM]
ø
4