Panasonic DMREH63 Operating Guide

Page of 88
 
 
VQT2J12
17
 
 
Ghid
 de 
pornire
 ra
pid
ă
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• 
Instrucţiunile / notele privind cardurile SD şi unitatea SD sunt valabile 
doar pentru modelul DMR-EH63. 
• 
Fişierele WMA pot fi redate doar pe modelul DMR-EH63. 
DivX 
Suport de redare 
 
Format fişier DivX 
• 
Fişierele trebuie să aibă extensia “.DIVX”, “.divx”, 
“.AVI” sau “.avi”. 
Număr de foldere 
Numărul maxim de foldere care pot fi recunoscute: 
300 de foldere (inclusiv folderul rădăcină) 
Număr de fişiere Numărul maxim de fişiere care pot fi recunoscute*
2
200 de fişiere 
Versiune suport 
Certificare pentru profilul DivX Home Theater V3.0. 
Video 
Număr de serii: Maximum 1 
- Codec: DIV3, DIV4, DIVX, DX50 
- 16 X 16 - 720 X 576 (25 fps) 
- 16 X 16 - 720 X 480 (30 fps) 
-  Raport al dimensiunilor: 10:11, 40:33, 16:11, 12:11, 1:1 
Sunet 
Număr de serii: Maximum 8 
- Format: MP3, MPEG, Dolby Digital 
- Multicanal: Dolby Digital este posibil. MPEG multi 
este convertit pe 2 canale. 
- Rată de biţi: 16 kbps - 320 kbps (MP3/MPEG), 
32 kbps - 448 kbps (Dolby Digital) 
- Frecvenţă de eşantionare: 16 kHz/22,05 kHz/ 
24 kHz/32 kHz/44,1 kHz/48 kHz (MP3/MPEG)/ 
32 kHz/44,1 kHz/48 kHz (Dolby Digital) 
WMA/MP3 
Suport de redare 
 
Format fişier MP3 
• 
Fişierele trebuie să aibă extensia ".mp3" sau "MP3".
WMA (fişier formatat Windows Media) 
• 
Fişierele trebuie să aibă extensia ".wma" sau "WMA". 
Număr de foldere 
(grupuri sau 
albume) 
Număr maxim de foldere (grupuri sau albume) care 
pot fi recunoscute: 300 de foldere (grupuri sau 
albume) (inclusiv folderul rădăcină) 
Număr de fişiere 
(piese) 
Numărul maxim de fişiere (piese) care pot fi 
recunoscute*
2
: 3000 fişiere (piese) 
Rată de biţi (MP3)  32 kbps - 320 kbps
Frecvenţă de 
eşantionare (MP3) 
16 kHz/22,05 kHz/24 kHz/32 kHz/44,1 kHz/
48 kHz 
Pentru WMA 
Acest aparat este compatibil cu formatul Windows 
Media Audio 9 (WMA9). 
Etichete ID3 şi WMA  Compatibilitate 
 
• 
Dacă există o mare cantitate de date de imagini statice, etc., în cadrul 
unui fişier WMA/MP3, redarea nu va fi posibilă. 
Imagini statice (JPEG*
3
Suport de redare 
Format fişier Format 
fişier: JPEG
• 
Fişierele trebuie să aibă extensia „.jpg”, sau „.JPG”. 
Număr de pixeli 
Între 34x 34 şi 6400x 6400 
(Sub-eşantionarea este de 4:2:2 sau 4:2:0) 
Număr de foldere*
 
Numărul maxim de 
foldere care pot fi recunoscute: 300 foldere 
 Această unitate poate procesa 
un număr maxim de 300 de foldere 
Număr de fişiere*
 Numărul maxim de 
fişiere care pot fi recunoscute
*2
: 3000 de fişiere 
 Această unitate poate procesa 
un număr maxim de 3000 de fişiere 
MOTION JPEG 
PROGRESSIVE 
JPEG 
Această opţiune nu este compatibilă 
* 1 
 Conţinutul DivX VOD nu poate fi redat. 
* 2 Numărul total de fişiere care pot fi recunoscute, inclusiv MP3, WMA, 
JPEG, DivX şi alte tipuri, este de 4000. 
* 3 Pot fi necesare câteva secunde pentru afişarea imaginilor statice. 
* 4 Când există multe fişiere şi/sau foldere, unele fişiere nu vor fi afişate sau 
redate. 
 
• 
Formate compatibile: 
ISO9660 nivel 1 sau 2 (cu excepţia formatelor extinse) şi Joliet 
• 
Acest aparat este compatibil cu opţiunea de sesiune multiplă/margine (Cu 
excepţia DVD-R DL) dar poate fi necesar un anumit interval de timp la redare 
dacă există numeroase sesiuni. 
• 
Poate fi necesar un anumit interval de timp pentru finalizarea operaţiei când 
există mai multe fişiere (piste audio) şi/sau foldere (grupuri sau albume), iar 
unele fişiere (piste audio) nu vor fi redate sau afişate. 
• 
Alfabetul englez şi numerele arabe sunt afişate corect. Este posibil ca alte 
caractere să nu fie afişate corect. 
• 
Ordinea de afişare a acestui aparat poate diferi de ordinea de afişare de pe 
computer. 
• 
În funcţie de modul de creare a discului (software de scriere), fişierele (piste) şi 
folderele (grupurile sau albumele) nu vor fi redate întotdeauna în ordinea 
numerotării lor. 
• 
Aparatul nu este compatibil cu scrierea pachet. 
• 
În funcţie de condiţiile de înregistrare, discul nu va fi redat întotdeauna. 
• 
Acest aparat nu este compatibil cu comprimarea protejată la copiere, fără 
pierderi, profesională, cu voce şi cu rată de biţi multipli (MBR) pentru WMA. 
• 
Acest aparat nu este compatibil cu fişierele WMA protejate cu ajutorul 
gestionării digitale a drepturilor de autor (DRM). 
 
 
• 
Formate compatibile: compatibilitate DCF*
5
 (Conţinut înregistrat pe o 
cameră digitală, etc) 
* 5 Sistem Design rule for Camera File (Regulă de proiectare pentru fişier 
cameră): standard unificat stabilit de JEITA (abreviere de la Japan 
Electronic and Information Technology Industries Association). 
 
 
Structura folderelor afişate de acest aparat
 
Puteţi reda fişiere WMA/MP3 şi imagini statice (JPEG) pe acest aparat 
prin crearea folderelor în modul indicat mai jos. Cu toate acestea, în 
funcţie de metoda de scriere a datelor (program software de scriere), 
redarea nu va fi posibilă întotdeauna în ordinea numerotării folderelor. 
Structura folderelor
WMA/MP3 
 
Prefix cu număr din 3 cifre în 
ordinea dorită de redare. 
 
• 
Denumirea extensiei fişierelor 
WMA va fi ".wma". 
ex. Structura folderelor MP3
Rădăcină 
 
(fişier=melodie) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ordinea redării 
Structura folderelor 
cu imagini statice 
 
Fişierele din interiorul unui folder 
sunt afişate în ordinea în care au 
fost actualizate sau realizate. 
Rădăcină 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ordinea redării 
 
Folderele pot fi create pe 
alte echipamente. 
Însă astfel de foldere nu pot fi 
selectate ca destinaţie de copiere. 
• 
Dacă denumirea unui folder sau 
denumirea unui fişier au fost 
introduse utilizând alte 
echipamente, denumirea nu va fi 
afişată corect întotdeauna sau nu 
veţi putea reda sau edita datele. 
 
Rădăcină 
 
 
 
 
Despre fişierele DivX, fişiere cu mizică şi imaginile statice (JPEG)