Panasonic SC-HT400 Operating Guide
17
17
ESPA
Ñ
OL
RQT6363
L
R
FM
ANT
AM
ANT
LOOP
EXT
75
Ω
TAPE/MD
REC
(OUT)
PLAY
(IN)
CD
L
R
DIGITAL IN
OPTICAL1
(TV)
OPTICAL2
(DVD)
TV
TV
MONITOR
OUT
VCR
IN
IN
IN
OUT
COAXIAL
R L
R
L
SPEAKERS
SURROUND
FRONT
CENTER
SUB-
WOOFER
6-16
Ω/EACH S
6
5
4
3
2
1
DVD
Preparación:
¡Desconecte la antena interior de FM.
¡La antena deberá ser instalada por un técnico competente.
¡Desconecte la antena interior de FM.
¡La antena deberá ser instalada por un técnico competente.
Antena exterior de FM
Antena exterior de FM
Cable coaxial de75
Ω
Puede grabar en una platina de cinta o de MD conectada a
TAPE/MD REC (OUT) o en una videograbadora conectada a
VCR OUT.
Consulte las instrucciones de funcionamiento del aparato de
grabación para conocer detalles sobre cómo prepararlo para la
grabación.
Cuando grabe con una platina de casete o de MD, podrá grabar
cualquier fuente a excepción de TAPE/MD.
Cuando grabe con una videograbadora, podrá grabar cualquier
fuente a excepción de TAPE/MD o VCR.
TAPE/MD REC (OUT) o en una videograbadora conectada a
VCR OUT.
Consulte las instrucciones de funcionamiento del aparato de
grabación para conocer detalles sobre cómo prepararlo para la
grabación.
Cuando grabe con una platina de casete o de MD, podrá grabar
cualquier fuente a excepción de TAPE/MD.
Cuando grabe con una videograbadora, podrá grabar cualquier
fuente a excepción de TAPE/MD o VCR.
q
q Gire [
] para seleccionar la fuente que
vaya a grabar.
w
w Comience a grabar.
Siga las instrucciones de funcionamiento de su aparato de
grabación.
grabación.
e
e Empiece a reproducir la fuente que va a grabar.
Siga las instrucciones de funcionamiento de su equipo.
No puede grabar una fuente conectada a través de un terminal
digital.
Cuando grabe de un CD, DVD o la TV, asegúrese de que la fuente
esté conectada a través de los terminales analógicos
correspondientes y de que la entrada “ANALOG” esté
seleccionada.
digital.
Cuando grabe de un CD, DVD o la TV, asegúrese de que la fuente
esté conectada a través de los terminales analógicos
correspondientes y de que la entrada “ANALOG” esté
seleccionada.
Notas
INPUT SELECTOR
Grabación en una cinta, platina de
MD o videograbadora
MD o videograbadora
Grabación
Utilización de antenas
exteriores
exteriores
8
SPEAKERS
SFC MODE
DOWN
UP
VOLUME
INPUT SELECTOR
TAPE MONITOR
BASS/TREBLE
–
+
BALANCE
L
R
DIGITAL INPUT
PHONES
- BAND
– FM MODE MEMORY
– FM MODE MEMORY
TUNING
PRESET
DSP
SOUND MODE
DOLBY
PRO LOGIC
2
2
w
q
1
- HELP
– RESET
– RESET
PTY SELECTOR
RDS
PTY SEARCH
DISPLAY MODE
INPUT SELECTOR
L
R
FM
ANT
AM
ANT
LOOP
EXT
75
Ω
TAPE/MD
REC
(OUT)
PLAY
(IN)
CD
L
R
DIGITAL IN
OPTICAL1
(TV)
OPTICAL2
(DVD)
TV
TV
MONITOR
OUT
VCR
IN
IN
IN
OUT
COAXIAL
R L
R
L
SPEAKERS
SURROUND
FRONT
CENTER
SUB-
WOOFER
6
5
4
3
2
1
DVD
Cable cubierto de vinilo (5–12 m)
¡Ponga una pieza de cable cubierto de vinilo horizontalmente y a
lo largo de una ventana u otro lugar conveniente.
¡Deje la antena de cuadro conectada.
¡Desconecte la antena cuando no utilice el aparato. No utilice la
¡Desconecte la antena cuando no utilice el aparato. No utilice la
antena durante una tormenta eléctrica.
Utilice un paño suave y sedc para limpiar este aparato.
¡No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o bencina para
¡No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o bencina para
limpiar este aparato.
¡Antes de utilizar un paño impregnado químicamente, lea
cuidadosamente las instrucciones entregadas con él.
Si las superficies están sucias
Mantenimiento
Antena exterior de AM