Panasonic DMREX88 Operating Guide

Page of 92
55
M-DMREX78/88-SK
  Zaregistrovanie jednotlivých zložiek
 
1
  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Create List (Vytvorenie zoznamu) 
a stlačte tlačidlo [
].
 
2
  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Track/Folder (Stopa/Zložka) 
a stlačte tlačidlo [OK].
 
Copy
Destination Capacity: 4343MB
No.      Size
1
2
Cancel All
Track
Copy Direction
Copy Mode
Track/Folder
USB
HDD
Name of item
New item (Total=0)
 
3
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Folder (Zložka) a stlačte tlačidlo [OK].
 
4
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť New item (Nová položka) a stlačte tlačidlo [OK].
 
5
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte požadovanú zložku a stlačte tlačidlo [].
 
 Zobrazí sa symbol označenia. Tento krok opakujte, kým nezvolíte všetky 
požadované položky.
 
• 
Opätovným stlačením tlačidla [
] výber zrušíte.
 
• 
 Položky sa skopírujú v poradí, v akom sú v zozname na kopírovanie. 
Ak chcete určiť poradie, zopakujte proces výberu po jednej položke.
 
6
 
Stlačte tlačidlo [OK].
 
• 
Úpravy zoznamu na kopírovanie (
 nižšie)
 
7
 
Stlačením tlačidla [
] potvrďte voľbu.
4  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť Start Copying 
(Spustiť kopírovanie) a stlačte tlačidlo [OK].
 
• 
Len pre jednotlivé súbory
 
Keď ako cieľ kopírovania určujete existujúcu zložku
 
1
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Folder (Zložka) a stlačte tlačidlo [OK].
 
2
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte požadovanú zložku a stlačte tlačidlo [OK].
 
Keď vytvárate novú zložku, ktorá bude slúžiť ako cieľ kopírovania
 
1
 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].
 
2
 
Zadajte názov zložky (
 46, Zadávanie textu).
5  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačením 
tlačidla [OK] spustite kopírovanie.
Zastavenie kopírovania
Stlačte tlačidlo [RETURN] a podržte ho stlačené 3 sekundy.
Návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Poznámka
• 
 Poradie, v akom sú MP3 súbory zaregistrované v zozname na kopírovanie, 
sa môže po skopírovaní na cieľové miesto zmeniť.
• 
 Ak sa v cieľovej zložke kopírovania už nachádzajú iné MP3 súbory, nové MP3 súbory 
sa zaznamenajú za ne.
  Úpravy zoznamu na kopírovanie
V kroku 3–5 (v prípade MP3 súborov) (
 54, Kopírovanie hudby 
z USB pamäťového zariadenia) alebo 3–6 (v prípade zložiek) (
 vyššie) 
zvoľte želanú položku.
1
 
Stlačte tlačidlo [OPTION].
2
  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte požadovanú operáciu a stlačte 
tlačidlo [OK].
Delete All (Vymazať všetko):
Táto funkcia umožňuje vymazať všetky položky zaregistrované v zozname na kopírovanie.
Tlačidlami [
, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].
Add (Pridať):
Táto funkcia umožňuje do zoznamu na kopírovanie pridať ďalšie položky.
1 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte požadovaný MP3 súbor alebo zložku a stlačte tlačidlo [].
 
 Zobrazí sa symbol označenia. Tento krok opakujte, kým nezvolíte všetky požadované 
položky.
 
• 
Opätovným stlačením tlačidla [
] výber zrušíte.
Stlačte tlačidlo [OK].
Delete (Vymazať):
Táto funkcia umožňuje vymazať zvolené položky.
Tlačidlami [
, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].
Zrušenie všetkých zaregistrovaných nastavení kopírovania a zoznamov na kopírovanie
Po vykonaní krokov 1 – 2 (
 54, Kopírovanie hudby z USB pamäťového zariadenia)
1 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Cancel All (Zrušiť všetko) a stlačte tlačidlo [OK].
2 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].
• 
Nastavenia a zoznamy sa môžu zrušiť v týchto prípadoch:
 
– ak bol súbor zaznamenaný alebo vymazaný zo zdroja,
 
–  keď ste vykonali nepovolený úkon, napríklad vypli DVD rekordér, odpojili USB pamäťové 
zariadenie, otvorili priestor na vkladanie diskov, zmenili smer kopírovania a pod.
Poznámka
• 
 Ak sa počas kopírovania zaplní kapacita cieľového média alebo ak počet kopírovaných 
súborov/zložiek prekročí maximum (
 14), kopírovanie sa zastaví.
Aktualizácia databázy Gracenote
®
 Database
Keď budete chcieť databázu aktualizovať o informácie o najnovších CD tituloch, postupujte 
podľa nižšie uvedených pokynov.
  Príprava aktualizačných dát
Navštívte nasledujúcu webovú stránku.
 http://panasonic.net/pavc/support/gn/
Stiahnite dáta na USB pamäťové zariadenie.
 
• 
Je potrebné použiť USB pamäťové zariadenie s kapacitou 1 GB alebo väčšou.
 
• 
Podrobnejšie informácie nájdete v pokynoch na webovej stránke.
  Aktualizácia databázy na DVD rekordéri
Zapnite DVD rekordér.
Pripojte USB pamäťové zariadenie (
 15).
 
Automaticky sa zobrazí menu.
 
USB device
OK
RETURN
SELECT
Play Video (DivX)
Play Pictures (JPEG)
Copy Pictures (JPEG)
Play Music (MP3)
Copy Music (MP3)
Update CD database on HDD
5  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte položku Update CD database on HDD (Aktualizácia databázy CD 
titulov na pevnom disku) a stlačte tlačidlo [OK].
6 Tlačidlami 
[
, ] zvoľte možnosť Update (Aktualizovať) a stlačte tlačidlo [OK].
 
• 
Aktualizácia trvá do 20 minút.
 
• 
Počas aktualizácie neodpájajte USB pamäťové zariadenie ani sieťový prívod!
 
• 
Spustený proces aktualizácie nie je možné zrušiť.
 
Po dokončení aktualizácie sa zobrazí hlásenie.
Stlačte tlačidlo [OK].
Poznámka
• 
Počas aktualizácie sa nespustí časovaný záznam.
• 
 Pri aktualizácii sa prepíše interná databáza, bez ohľadu na to, či sa na USB pamäťovom 
zariadení nachádzajú najnovšie dáta alebo nie. Preto sa uistite, že z webovej stránky 
sťahujete najnovšiu verziu.
• 
 Po aktualizácii databázy sa môže stať, že informácie o niektorých CD tituloch sa vymažú.
• 
 Ak sa CD titul nenachádza v databáze, po skopírovaní CD disku na pevný disk sa nepri-
radí žiadny názov. Ak informácie o danom CD titule pridáte neskôr do databázy (prostred-
níctvom aktualizácie), stopám/albumu skopírovaným na pevný disk sa nepriradia žiadne 
informácie. (Názvy zostanú prázdne.)
• 
 V závislosti od situácie spoločnosti Panasonic alebo Gracenote sa môže stať, že aktuali-
zácia databázy Gracenote
®
 Database a poskytovanie dát aktualizácií cez webovú stránku, 
nebudú ďalej zabezpečované, a to bez predchádzajúceho upozornenia.
Add
Delete
Delete All
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   55
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   55
29.10.2009   15:21:32
29.10.2009   15:21:32