Panasonic DMRE50EG Instruction Manual

Page of 74
47
Utiliser les menus DISPLAY (continue)
Menu de lecture
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Lect. reprise 
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] 
(page 48)
Vous pouvez lire un programme, une liste de lecture, un 
chapitre, un titre, un groupe ou une piste de manière répétée.
Marqueur 
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] (page 19)
Vous pouvez marquer des points spécifiques sur un disque 
pour y revenir plus tard.
Menu Image
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD]
Image
Pour sélectionner le mode d’image pendant la lecture
Normal: Mode normal
Soft:
Mode soft
Fin:
Mode fin
Cinéma: Mode cinéma (mélodrames, rehausse les détails 
dans les scènes sombres.)
DNR
Vous pouvez activer ou désactiver les DNR.
OUI
()NON
Menu Sonore 
[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
V.S.S. 
[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
(Dolby Digital avec 2 canaux ou plus uniquement)
Jouissez d'un effet acoustique de type surround si vous 
n'utilisez que 2 enceintes avant. Cet effet est élargi et le son 
semble provenir d'enceintes virtuelles de chaque côté si le 
disque comporte des signaux surround.
Normal
()Accentuer()NON
Remarque
≥V.S.S. sera inopérant ou moins performant avec certains 
disques, même si vous avez sélectionné “Normal” ou 
“Accentuer”.
≥Coupez le V.S.S s’il entraîne des distorsions.
Optim. dialogues 
[RAM] [DVD-R] [DVD-V]
(Dolby Digital, 3-canaux ou plus y compris un canal centre)
Le volume d’un canal centre est augmenté pour rendre les 
dialogues plus compréhensibles.
OUI
()NON
Disque
Vidéo
Audio
Play
Lect. reprise
Marqueur
NON
1s10
††††††††††
Image
DNR
OUI
Normal
Disque
Vidéo
Audio
Play
V. S. S.
Optim. dialogues
NON
NON
Disque
Vidéo
Audio
Play
E50(French).book  47 ページ  2003年9月2日 火曜日 午後3時19分