Panasonic DMRE50EG Instruction Manual

Page of 73
97
Lettura durante la registrazione (continua)
Controllo della registrazione in corso 
(TIME SLIP)
[RAM]
È possibile leggere il programma in corso di registrazione per 
controllare che venga registrato correttamente. È anche possibile 
controllare le parti registrate in precedenza.
Operazioni preliminari
Portare il commutatore [DVD, TV] 
(15) su “DVD”.
Durante la registrazione o la registrazione temporizzata
Premere [TIME SLIP] 
(25).
La lettura inizia dai 30 secondi precedenti.
(1) Immagini lette (30 secondi prima)
(2) Registrazione corrente
ªPer cambiare la parte di cui è in corso la lettura
Premere [
34(10) per immettere il tempo.
≥Premere [3] (10) per aumentare o [4] (10) per diminuire 
l’impostazione di un minuto alla volta. Tenere premuto [
3] (10) 
per aumentare o [
4] (10) per diminuire l’impostazione di 10 
minuti alla volta.
ªPer visualizzare le immagini lette a tutto schermo
Premere [TIME SLIP] 
(25).
≥Premere [TIME SLIP] (25) per tornare alla schermata 
dell’immagine nell’immagine.
ªPer arrestare la lettura e la registrazione
1) Premere [
∫] (7). La lettura si arresta.
2) (Attendere 2 o più secondi)
Premere [
∫] (7). La registrazione si arresta.
≥Non è possibile arrestare la registrazione con [∫] (7) 
durante la registrazione temporizzata. Per arrestare la 
registrazione temporizzata, premere [
, TIMER] 
(12).
Riferimento
≥Durante il Time Slip il suono delle immagini lette è udibile.
≥Mentre questa funzione è attivata, l’indicatore TIME SLIP (44) 
rimane illuminato.
≥In alcune scene, l’immagine visualizzata sullo schermo piccolo 
può presentare distorsioni o sfarfallii. Tuttavia questo non 
pregiudica la qualità dell’immagine registrata.
Ricezione delle trasmissioni televisive 
durante la registrazione
Operazioni preliminari
Portare il commutatore [DVD, TV] 
(15) su “TV”.
1
Premere [AV] 
(3) per cambiare il modo di ingresso 
in “TV”.
2
Premere [
WX, CH] (18) se si desidera cambiare i 
canali.
≥È anche possibile selezionare il canale con i tasti numerici 
(4).
Riferimento
≥È possibile farlo anche se l’unità sta effettuando una 
registrazione temporizzata.
≥La registrazione non viene influenzata.
PLAY 
REC 
0 min
(1)
(2)
PLAY 
REC 
–5 min
Utilizzo della finestra FUNCTIONS
La finestra FUNCTIONS
La maggior parte delle caratteristiche e delle funzioni di questa 
unità può essere controllata anche tramite le icone. Gli esempi 
mostrano l’aspetto della finestra FUNCTIONS quando si utilizza un 
DVD-RAM. I menu reali dipendono dal tipo di disco utilizzato.
Display del disco
(1) Titolo del disco
≥Il titolo del disco viene visualizzato durante la registrazione. È 
possibile immettere i titoli con “Inserire titolo” in DISC 
INFORMATION (pagina 104).
(2) Disco Protetto
≥Viene visualizzato “Si” se si è utilizzato “Protezione disco” in 
DISC INFORMATION per proteggere il disco (pagina 105).
(3) Cartuccia Protetta
≥Viene visualizzato “Si” se la linguetta di protezione da 
scrittura della cartuccia si trova in posizione “PROTECT” 
(pagina 141).
Utilizzo della finestra FUNCTIONS
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Operazioni preliminari
Portare il commutatore [DVD, TV] 
(15) su “DVD”.
1
Mentre il disco è fermo
Premere [FUNCTIONS] 
(11) per visualizzare la 
finestra FUNCTIONS.
2
Utilizzare [
3421(10) per selezionare una 
voce.
≥Per ulteriori informazioni vedere le relative pagine.
3
Premere [ENTER] 
(10).
≥La selezione è confermata e la finestra FUNCTIONS 
sparisce. Se l’operazione richiede ulteriori selezioni, verrà 
visualizzata un’altra schermata.
ªPer cancellare la finestra FUNCTIONS
Premere [FUNCTIONS] 
(11) o [RETURN] (23).
N
S
N
S
Disco  Protetto
DIRECT  NAVIGATOR CREATE  PLAY  LIST
PLAY  LIST
TIMER  RECORDING
TOP  PLAY
FLEXIBLE  REC
No
Custodia  Protetta
No
FUNCTIONS
SELECT
ENTER
RETURN
DISC  INFORMATION
SETUP
DVD-RAM
PLAY
(1)
(2)
(3)
N
S
N
S
Disco  Protetto
DIRECT  NAVIGATOR CREATE  PLAY  LIST
PLAY  LIST
TIMER  RECORDING
TOP  PLAY
FLEXIBLE  REC
No
Custodia  Protetta
No
FUNCTIONS
SELECT
ENTER
RETURN
DISC  INFORMATION
SETUP
DVD-RAM
PLAY
E50(Italian).book  97 ページ  2003年2月5日 水曜日 午後2時2分