Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 64
70   
VQT2B99
VQT2B99
   71
Utilisation du menu ENR./IMAGE ANIMÉE
(Suite)
Commutateur ENR/LECT : 
 ÉQ.BLANCS
Ajustez la coloration en fonction de la source de lumière si les couleurs ne semblent pas naturelles.
 MODE :  
 
 
 
 
 → menu ENR./IMAGE ANIMÉE
 
 
 
 
 
 → menu ENR.
 Réglages :  ÉAB (automatique) /   (extérieur, ciel dégagé) / 
 (extérieur, ciel 
nuageux) / 
 (extérieur, ombre) / 
 (Halogène) / 
 (utilise les 
valeurs spécifiées dans 
) / 
 (réglé manuellement)
  Plage fonctionnelle de ‘ÉAB’ : 
10000K
9000K
8000K
7000K
6000K
5000K
4000K
3000K
2000K
1000K
Ciel nuageux (pluie)
Ombre
Écran de téléviseur
Lumière incandescente
Crépuscule/aurore
Lumière de bougie
Lumière du soleil
Éclairage fluorescent blanc
Ciel bleu
 L’image peut sembler rouge ou bleue à 
l’extérieur de la plage. Il se peut aussi que 
cette fonction n’opère pas correctement 
même à l’intérieur de la plage s’il y a 
plusieurs sources de lumière.
 Il est recommandé de régler sur ‘ÉAB’/‘
’ 
sous un éclairage fluorescent.
 Réglage fin de la balance des blancs (sauf ‘ÉAB’)
   Il est possible de régler plus finement chacun des paramètres de 
balance des blancs si l’on n’obtient toujours pas les couleurs désirées.
 
  Appuyez plusieurs fois sur ▲ jusqu’à ce que 
‘RÉG. ÉQUI.BL.’ s’affiche.
 
  Réglez avec ► si les rouges sont trop prononcés, 
et avec ◄ si les bleus sont trop prononcés.
 
  Appuyez sur ‘MENU/SET’.
Passe au rouge (bleu) lors de 
l’exécution du réglage fin
 • 
 
Les réglages sont conservés en mémoire même si l’appareil est mis hors tension.
 • 
 
Les réglages s’appliquent même lors de la photographie avec flash.
 • 
 
Même si le réglage de ‘ÉAB’ est fixe dans le mode de scène ‘SOUS-MARINE’, il est 
toujours possible d’effectuer des réglages fins.
 • 
 
Les réglages fins ne sont pas possibles lorsque ‘MODE COULEUR’ (P.75) est réglé 
sur ‘N/B’, ‘SÉPIA’, ‘FROID’ ou ‘CHAUD’.
  Régler la balance des blancs manuellement 
(
)
 
  Sélectionnez 
 et appuyez sur ‘MENU/SET’.
 
  Pointez l’appareil photo vers un objet blanc 
(ex. : du papier) et appuyez sur ‘MENU/SET’.
 
  Appuyez sur ‘MENU/SET’.
La balance des blancs est réglée sur 
.
 • 
 
L’exécution de ce réglage réinitialise le réglage fin 
de la balance des blancs.
Ne photographie que les objets blancs 
à l’intérieur du cadre (étape  )
MENU/SET
 REC. VISAGE 
En enregistrant les gens qui apparaissent souvent sur vos photos, vous pourrez leur 
accorder la priorité pour l’exécution de la mise au point, ainsi que regrouper les photos où 
ils figurent pour le visionnement.
Pour plus de détails, reportez-vous à la P.63.
 MODE AF
La méthode d’exécution de la mise au point peut être changée en fonction de la position et du nombre d’objets.
 MODE :  
 
 
 
 
 → menu ENR./IMAGE ANIMÉE
 
 
 
 
 → menu ENR.
 Réglages  :   / 
 /   /   /   / 
 ( : Mise au point haute vitesse)
Photographier des gens 
de face
 Détection de visage
Reconnaît les visages (jusqu’à 15 personnes), ajuste l’exposition et effectue la mise 
Zone de mise au point automatique
Jaune :  Lorsque la touche d’obturateur 
est enfoncée à mi-course, le 
cadre devient vert et l’appareil 
photo effectue la mise au point.
Blanc :  S’affiche lorsque plus d’un visage est 
détecté. La mise au point s’effectue sur les 
visages qui se trouvent à la même distance 
et sur ceux qui se trouvent à l’intérieur de la 
zone jaune de mise au point automatique.
•  Si ‘REC. VISAGE’ 
 est réglé sur ‘OUI’ alors que vous photographiez 
avec Détection de visage, la priorité est accordée aux visages des personnes 
Verrouiller 
automatiquement la mise 
au point sur un sujet en 
mouvement
 Recherche MPA
Alignez le cadre de recherche MPA sur le sujet, puis appuyez sur ▼.
Cadre de recherche MPA
Une fois le sujet reconnu, le cadre 
de recherche MPA passe du blanc 
au jaune et la mise au point demeure 
automatiquement sur le sujet.
Si le verrouillage AF échoue, le cadre 
clignote en rouge.
• Pour annuler le verrouillage AF, appuyez sur ▼. 
• Mise au point :  W max. : 3 cm et plus
T max. :   1 m et plus
(2 m et plus, sauf si T max.)
Le sujet n’est pas au 
centre de la photo (Zones 
AF affichées une fois les 
mises au point complètement 
effectués)
 Mise au point à 11 zones
Effectue automatiquement la mise au point sur un des 11 points.
Zone de mise au point automatique