Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
88   
VQT2R40
VQT2R40
   89
Enregistrer l’emplacement de photographie ou 
filmage avec la fonction GPS
 
(Suite)
Mode d’enregistrement : 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Enregistrement uniquement (non réglable)
 
Si vous ne désirez pas enregistrer les noms de lieu et les points de 
repère 
À l’étape   ci-dessus, sélectionnez [SUPP. NOMS DE LIEU] pour ne pas enregistrer 
les noms de lieu et les points de repère.
Ou bien, à l’étape  , si vous sélectionnez [OUI] lorsque s’affiche un message vous 
invitant à supprimer les noms de lieu et les points de repère d’un niveau administratif 
plus bas que celui du nom de lieu sélectionné, les informations de nom de lieu ne 
seront pas enregistrées (par exemple, les noms et points de repère des villes si vous 
spécifiez un nom de préfecture).
 
• Par contre, la longitude et la latitude seront enregistrées. Pour ne pas les enregistrer, 
réglez [RÉGLAGE GPS] sur [NON].
 
Dans les grands parcs publics ou lieux similaires, il se peut que les points de repère 
ne s’affichent pas ou que des points de repère inexacts s’affichent. S’il n’est pas 
possible de sélectionner le point de repère désiré sous [SÉLECT. ZONE GPS], 
effectuez [MODIF. LIEU] après la photographie ou le filmage. (→127)
Modifier l’affichage des informations de nom de lieu
Il est possible de modifier l’affichage d’écran des informations de 
nom de lieu trouvées par le positionnement.
Informations de nom de lieu 
Sélectionnez [RÉGLAGE INFOS ZONE] (→20) dans le menu 
[MODE VOYAGE]
Sélectionnez l’option dont vous désirez modifier l’affichage
Réglez sur [OUI] les options à afficher, et sur [NON] les 
options à ne pas afficher
Revenez à l’écran de menu
 
Dans les cas suivants, “- - -” s’affiche.
 
• Il n’y a pas d’informations de nom de lieu à afficher
 
• Il n’y a pas de points de repère à proximité (Il peut être possible de sélectionner des 
points de repère sous [SÉLECT. ZONE GPS].)
 
Si le texte des informations de nom de lieu est long, comme lorsque plusieurs éléments 
sont définis pour l’affichage, celui-ci défile.
 Utiliser la fonction GPS pour régler l’horloge 
L’appareil peut automatiquement mettre à jour [RÉGL.HORL.] en utilisant les informations 
de date et d’heure du signal GPS. De plus, après un déplacement de la zone de 
domicile à une zone se trouvant dans un fuseau horaire différent, le temps permute 
automatiquement sur l’heure locale si le positionnement réussit.Effectuez d’abord [RÉGL.
HORL.]. 
Sélectionnez [HEURE AUTO.] (→20) dans le menu [MODE 
VOYAGE] 
Sélectionnez [OUI] 
Suivez la procédure à partir de l’étape   sous “Régler 
l’horloge” (la première fois uniquement) (→17)
 
Pendant le positionnement, s’il y a une différence de 1 minute ou plus entre les 
informations de temps GPS et le temps de [RÉGL.HORL.], le temps est corrigé 
automatiquement.
 
Lorsque [HEURE AUTO.] est permuté sur [OUI], [HEURE MOND.] se règle sur [AUTO]. 
 
Lorsque [HEURE MOND.] est réglé sur une autre valeur que [AUTO], [HEURE AUTO.] 
se règle sur [NON]. 
 
L’heure et la date corrigées par [HEURE AUTO.] ne sont pas aussi précises que celles 
des horloges de radio. Si l’heure et la date ne sont pas correctement corrigées, réglez-
les de nouveau avec [RÉGL.HORL.].
[RÉGLAGE GPS] n’est pas disponible sur le modèle DMC-TZ8.