Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 78 -
Toma de imágenes según la escena  [Modo de escena] 
 
• Cómo seleccionar una escena (
77)
 
• Uso del flash en los modos de escenas (
66)
[Retrato]
Mejora el tono de la piel de sujetos para darles una apariencia más 
saludable en condiciones de luz diurna luminosa.
Consejos
 
• Cuanto más cerca esté posicionado el zoom al borde T (telefoto) y cuanto 
más cerca se acerque la cámara al sujeto, mayor será el efecto.
 
[Piel delicada]
Suaviza los colores de la piel bajo condiciones de luz diurna luminosa en 
exteriores (retratos del pecho hacia arriba).
Consejos
 
• Cuanto más cerca esté posicionado el zoom al borde T (telefoto) y cuanto 
más cerca se acerque la cámara al sujeto, mayor será el efecto.
 
[Paisaje]
Permite tomar imágenes claras de sujetos anchos y distantes.
 [Toma 
panorámica]
Crea una imagen de panorama sencilla uniendo múltiples imágenes fijas 
tomadas en rápida sucesión.
  Use el botón del cursor para seleccionar el sentido de la grabación y presione 
[MENU/SET] para establecerlo.
 Verifique el sentido de grabación y presione [MENU/SET]
 
• Las líneas guía del panorama especial se visualizarán durante la grabación.
  Presione el disparador hasta la mitad para enfocar
  Presione el disparador completamente y gire la cámara con un movimiento 
circular pequeño en el sentido seleccionado para iniciar la grabación
 
• Toma de imágenes de izquierda a derecha
1 s
2 s
3 s
Sentido de grabación y estado 
del progreso (aproximado)
 
• Gire la cámara para hacer una vuelta completa en unos 8 segundos
- Gire la cámara a una velocidad constante.
-  Tal vez no pueda tomar imágenes satisfactoriamente si mueve la cámara 
demasiado rápidamente o lentamente.
- Gire la cámara con un movimiento circular pequeño.
  Presione de nuevo a fondo el disparador para finalizar la grabación
 
• También puede finalizar la grabación moviendo la cámara mientras toma 
imágenes.