Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 80 -
Toma de imágenes según la escena  [Modo de escena] 
 
• Cómo seleccionar una escena (
77)
 
• Uso del flash en los modos de escenas (
66)
 
[Deporte]
Tome imágenes de escenas con movimiento rápido como, por ejemplo, 
deportes.
Consejos
 
• Sepárese al menos 5 m.
Notas
 
• La velocidad del obturador puede que se reduzca a 1 segundo.
 
[Retrato noct.]
Tome imágenes de personas y paisajes nocturnos con luminosidad 
parecida a la real.
Consejos
 
• Use el flash.
 
• El sujeto no deberá moverse.
 
• Trípode y autodisparador recomendados.
Notas
 
• La velocidad del obturador puede que se reduzca a 8 segundos.
 
• Después de grabar, el obturador puede permanecer cerrado (hasta 8 
segundos) para procesar la señal. No se trata de ningún problema de 
funcionamiento.
 
[Paisaje noct.]
Tome imágenes claras de escenas nocturnas.
Consejos
 
• Trípode y autodisparador recomendados.
Notas
 
• La velocidad del obturador puede que se reduzca a 8 segundos.
 
• Después de grabar, el obturador puede permanecer cerrado 
(hasta 8 segundos) para procesarla señal. No se trata de ningún problema de 
funcionamiento.
 
[Fot. noc. a 
mano]
Tome fotografías claras de escenas nocturnas con menos vibración y 
ruido combinando una ráfaga de fotografías. 
Consejos
 
• Sepárese al menos 5 m.
 
• No mueva la cámara durante la operación de ráfaga después de haber 
presionado el disparador.
Notas
 
• Como las fotografías tomadas en ráfaga se combinan después de haber 
sido grabadas, antes de poder grabar otra imagen tendrá que esperar unos 
momentos.