Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

12   

VQT1Z86 (FRA)

(FRA) VQT1Z86

   13

Batterie 
(Vérifiez l’orientation.)

Carte 
(Vérifiez l’orientation.)

Ne touchez pas le connecteur

Indicateur d’état

Mettez le bouton de marche/arrêt sur NON.

OPEN (Ouvrir)

LOCK

(Verrouiller)

Bouton de libération

(elles se mettent toutes deux en place 
avec un léger bruit sec)

Glissez le bouton de libération en 
position ‘LOCK’.

•  Pour retirer la batterie :

•   Pour retirer la carte :

   déplacez le bouton 

dans le sens de la 
flèche.

Bouton

   enfoncez-la par le 

centre.

 

 Utilisez toujours de véritables batteries Panasonic (DMW-BCG10E).
 Le bon fonctionnement de cet appareil n’est pas garanti si vous utilisez des batteries 

d’une autre marque.

 Ne retirez pas la carte ou la batterie pendant que l’appareil est réglé sur ‘marche’ ou 

que le témoin d’état est allumé (Il se peut que l’appareil photo cesse de fonctionner 
correctement, ou que la carte ou le contenu enregistré soit endommagé.)

 La vitesse de lecture/écriture d’une MultiMediaCard est inférieure à celle d’une carte 

mémoire SD. Lorsqu’une MultiMediaCard est utilisée, certaines fonctions peuvent être 
légèrement moins performantes qu’annoncé.

 Gardez la carte mémoire hors de portée des enfants pour éviter qu’elle ne soit avalée.

Photos restantes

S’affiche lorsque aucune carte n’est insérée (les photos seront 
sauvegardées dans la mémoire intégrée)

Charge restante de la batterie (uniquement lors de l’utilisation de la batterie)

(clignote en rouge)

Si le symbole de batterie clignote en rouge (ou si le témoin d’état clignote lorsque 
l’écran LCD est éteint), rechargez la batterie ou remplacez-la. (P.10)

La carte 

 ou la mémoire intégrée 

 s’allume en rouge.

Cela signifie qu’une opération est en cours, telle que l’enregistrement, la lecture, la suppression ou le 
formatage des photos. Ne mettez l’appareil hors tension, ne retirez pas la batterie ou la carte, et ne débranchez 
pas l’adaptateur secteur (vendu séparément) (cela peut causer l’endommagement ou la perte des données).
Évitez de soumettre l’appareil photo à des vibrations, à des chocs ou à l’électricité statique. Si 
l’opération en cours d’exécution par l’appareil photo est interrompue pour l’une ou l’autre de ces 
raisons, essayez de reprendre l’opération en question.

   Nous vous recommandons de copier les photos importantes sur un ordinateur (les ondes électromagnétiques, 

l’électricité statique ou les pannes de l’appareil photo peuvent causer l’endommagement des données).

   Concernant les numéros de modèle et les types de carte, 

voir http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (site en anglais uniquement).

Les photos seront sauvegardées sur la carte s’il y en a une d’insérée, ou sur la mémoire 
interne 

 dans le cas contraire.

Les cartes suivantes conformes à la norme SD (marque 
Panasonic recommandée)

•  Cartes mémoire SD (8 Mo - 2 Go)
•  Cartes mémoire SDHC (4 Go - 32 Go)

 Ne peuvent être utilisées qu’avec les appareils compatibles avec 
les cartes mémoire SDHC. (Avant de continuer, vous devez lire le 
mode d’emploi de l’appareil.)

•  Les cartes de plus de 4 Go ne sont utilisables que si elles portent le 

logo SDHC.

   Reformatez la carte sur cet appareil photo si elle a été formatée sur 

un ordinateur ou autre appareil.

   Si le loquet de la carte est réglé sur ‘LOCK’, les opérations telles que 

le formatage, la copie et la suppression ne sont pas possibles.

  Il est aussi possible d’utiliser des cartes Multimédia (pour les images fixes uniquement).

  L’accès peut être plus lent qu’avec les cartes.
   L’option ‘QVGA’ de ‘QUALITÉ ENR.’ est uniquement disponible pour l’enregistrement d’images 

animées sur la mémoire intégrée.

  Les photos du BLOC-NOTES sont sauvegardées dans la mémoire interne.
  Formatez toujours les cartes dans cet appareil photo avant la première utilisation.

Loquet 
(LOCK)

Carte mémoire SD /

Cartes mémoire SDHC

(vendues séparément)

Logo SDHC