Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide
16
VQT1Z86 (FRA)
(FRA) VQT1Z86
17
Utiliser les menus
(Suite)
Pour permettre une utilisation optimale
de l’appareil photo, diverses fonctions
peuvent être activées et divers
réglages modifiés depuis les menus.
de l’appareil photo, diverses fonctions
peuvent être activées et divers
réglages modifiés depuis les menus.
Commandes de base pour
photographier ou filmer
photographier ou filmer
Réglez l’horloge avant de
photographier/filmer (P.14).
photographier/filmer (P.14).
Type de menu
Les options de menu affichées varient suivant le réglage de la molette de sélection du mode.
Menu ENR.
Menu IMAGE ANIMÉE
Menu IMAGE ANIMÉE
Modifier les préférences
d’image
• Régler la balance des blancs, la
d’image
• Régler la balance des blancs, la
sensibilité, le rapport de format,
la taille d’image, etc.
la taille d’image, etc.
Menu ENR.
Menu ENR.
Menu IMAGE
ANIMÉE
Menu CONFIG.
Rendre l’utilisation de l’appareil
photo plus pratique
• Faire des réglages pour rendre
photo plus pratique
• Faire des réglages pour rendre
l’utilisation plus facile, par exemple en
réglant l’horloge et en modifiant les bips.
réglant l’horloge et en modifiant les bips.
Menu MODE LECTURE
Afficher les photos
enregistrées
• Choisir un type de lecture, pour
enregistrées
• Choisir un type de lecture, pour
afficher des diaporamas ou
seulement vos photos favorites.
seulement vos photos favorites.
Menu LECT.
Utiliser les photos
• Effectuer des réglages pour
• Effectuer des réglages pour
utiliser les photos prises, tels
que la protection, le recadrage,
et des réglages pratiques pour
l’impression des photos (DPOF).
que la protection, le recadrage,
et des réglages pratiques pour
l’impression des photos (DPOF).
Commutateur ENR/LECT
Mettez l’appareil sous tension
L’indicateur d’état s’allume
pendant environ 1 seconde.
pendant environ 1 seconde.
Réglez sur
: Vous pouvez photographier
ou filmer.
: Les photos prises et les
images animées filmées
peuvent être lues.
peuvent être lues.
Réglez l’appareil photo sur le
mode d’enregistrement désiré
mode d’enregistrement désiré
Visez et photographiez/filmez
Indicateur d’état
Touche d’obturateur
Touche d’images animées
• Vous pouvez filmer
• Vous pouvez filmer
immédiatement en appuyant sur
la touche d’images animées.
la touche d’images animées.
Photographier
Appuyez sur la touche
d’obturateur
Appuyez sur la touche
d’obturateur
Appuyez doucement sur la
touche d’obturateur
touche d’obturateur
Enfoncez à mi-course
(Faites la mise au point)
Appuyez sur la touche
d’obturateur et maintenez-la
enfoncée pour prendre la photo
d’obturateur et maintenez-la
enfoncée pour prendre la photo
Enfoncez complètement
Filmer
Appuyez sur la touche d’images
animées
Appuyez sur la touche d’images
animées
Appuyez sur la touche d’images
animées pour commencer à filmer
animées pour commencer à filmer
Appuyez de nouveau sur la
touche d’images animées pour
arrêter de filmer
touche d’images animées pour
arrêter de filmer
• Il n’est pas possible de filmer en
(mode BLOC-NOTES).
Pour l’utilisation du DMC-TZ6, voir P.19.