Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
6
VQT2R24
VQT2R24
   7
Ïðåäè óïîòðåáà
Ŷ
Ñïàçâàéòå àâòîðñêèòå ïðàâà 
• Íå çàñíåìàéòå ïóáëèêóâàíè ìàòå- 
ðèàëè, òåëåâèçèîííè ïðåäàâàíèÿ, 
ôîòî, âèäåî è õóäîæåñòâåíè ìàòå- 
ðèàëè çà äðóãè öåëè, îñâåí ëè÷íî 
ïîëçâàíå. Çàïèñúò íà íÿêîè ìàòå-
ðèàëè, äîðè çà ëè÷íî ïîëçâàíå, 
ìîæå äà å íåçàêîííî.
Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâðåäè è íàðàíÿâàíèÿ
Ŷ
Îáåêòèâ
• Àêî îáåêòèâúò ñå çàìúðñè:
Ñíèìêèòå ìîæå äà ñà áëåäè, àêî 
îáåêòèâúò å ìðúñåí (îòïå÷àòúöè, è äð.).
Âêëþ÷åòå àïàðàòà, õâàíåòå ðàçïúíà-
òèÿ öèëèíäúð íà îáåêòèâà ñ ïðúñòè 
è âíèìàòåëíî èçáúðøåòå ïîâúðõíîñò-
òà íà îáåêòèâà ñ ìåê, ñóõ ïàðöàë.
 
• Íå îñòàâÿéòå íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà 
ñâåòëèíà.
Áóòîí çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå
Íå äîêîñâàéòå êàïàêà 
íà îáåêòèâà, òîâà ìîæå 
äà ïîâðåäè îáåêòèâà. 
Âíèìàâàéòå ïðè âàäåíå 
íà àïàðàòà îò ÷àíòà è äð.
Õàðàêòåðèñòèêè íà LCD ìîíèòîðà
LCD ìîíèòîðúò å ïðîèçâåäåí ïî èçêëþ÷èòåëíî ïðåöèçíà òåõíîëîãèÿ. Âñå ïàê,
âúçìîæíî å íà åêðàíà äà èìà òúìíè èëè ÿðêè òî÷êè (÷åðâåíè, ñèíè èëè çåëåíè). 
Òîâà íå å ïîâðåäà. 
LCD ìîíèòîðúò å ñ 99.99% åôåêòèâíè ïèêñåëà è åäâà 0,01%
ñà íåàêòèâíè - ñâåòÿò ïîñòîÿííî èëè íèêîãà íå ñâåòâàò. Òî÷êèòå 
íÿìà äà ñå çàïèøàò íà çàñíåòèòå ñíèìêè.
Çîíà íà õâàùàíå
Òåìïåðàòóðà íà óðåäà
Ôîòîàïàðàòúò ìîæå äà ñå íàãðåå ïî âðåìå íà óïîòðåáà. (çîíàòà 
íà õâàùàíå, êàðòàòà è äð.) 
Òîâà íå å ïðîáëåì è íå âëèÿå âúðõó ðàáîòàòà è êà÷åñòâîòî íà 
ôîòîàïàðàòà.
Òàçè èíñòðóêöèÿ å ïðåäíàçíà÷åíà çà ìîäåëèòå DMC-TZ10/DMC-TZ9/DMC-TZ8. 
Èëþñòðàöèèòå, ñïåöèôèêàöèèòå è äèñïëåÿ ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò â çàâèñèìîñò îò èçïîë-
çâàíèÿ ìîäåë. Îïèñàíèÿòà â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà áàçèðàíè îñíîâíî íà ìîäåë DMC-TZ10. 
Ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ñïåöèôè÷íèòå çà âñåêè ìîäåë ôóíêöèè ñà îòáåëÿçàíè ñúñ ñèìâîëè, 
äîáàâåíè â íà÷àëîòî, êðàÿ íà îïèñàíèÿòà èëè äðóãàäå.
(Ïðèìåð)
Ôóíêöèè, íàëè÷íè ñàìî â DMC-TZ10: 
Ôóíêöèè, íàëè÷íè ñàìî â DMC-TZ9: 
Ôóíêöèè, íàëè÷íè ñàìî â DMC-TZ8: 
Ïúðâî ïðî÷åòåòå
Ŷ
Ŷ
Ïúðâî íàïðàâåòå ïðîáíà ñíèìêà
Ïúðâî ïðîâåðåòå äàëè ìîæåòå äà ñíè- 
ìàòå è äà çàïèñâàòå çâóê.
Íÿìà äà âè îáåçùåòèì çà íåóñïå-
øåí/èçãóáåí çàïèñ èëè çà ïðÿêà/
êîñòâåíà ïîâðåäà 
Panasonic íÿìà äà êîìïåíñèðà çà 
ïîâðåäà íà ñíèìêà èëè âèäåî ïîðàäè
ïîâðåäà íà àïàðàòà èëè êàðòàòà.
Ŷ
Ŷ
Íÿêîè ñíèìêè íå ìîãàò äà 
áúäàò ðàçãëåäàíè
  •  Ñíèìêè ðåäàêòèðàíè ñ êîìïþòúð.
•  
 Ñíèìêè çàñíåòè èëè ðåäàêòèðàíè 
c äðóã ôîòîàïàðàò.
     (Çàñíåòè è ðåäàêòèðàíè ñ òîçè  
àïàðàò ñíèìêè ñúùî ìîæå äà íå 
ìîãàò äà áúäàò ðàçãëåæäàíè ñ äðóã)
Ñîôòåóð íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM
    Ñëåäíèòå äåéñòâèÿ ñà çàáðàíåíè:
  • Êîïèðàíå ñ öåë ïðîäàæáà èëè 
îòäàâàíå ïîä íàåì.
  • Êîïèðàíå â èíòåðíåò.
Ŷ
Èçáÿãâàéòå óäàðè, âèáðàöèè, íàòèñê
• Íå èçëàãàéòå àïàðàòà íà ñèëíè 
âèáðàöèè è óäàðè; íàïð. èçïóñêàíå 
èëè óäðÿíå, ñÿäàíå ñ àïàðàò â 
äæîáà. (Ïîñòàâåòå ðåìúêà çà 
ðúêà çà äà íå ãî èçïóñêàòå. Çàêà-
÷àíåòî  íà àïàðàòà íà êàêúâòî è 
äà å äðóãàðòèêóë îñâåí ïðåäîñòàâå-
íèÿ ðåìúê ìîæå äà îêàæå íàòèñê.)
 
ìîíèòîðà.
Ŷ
Íå ìîêðåòå àïàðàòà è íå ïîñòàâÿéòå 
â íåãî ÷óæäè îáåêòè Àïàðàòúò íå å 
âîäîóñòîé÷èâ.
• Íå èçëàãàéòå àïàðàòà íà âîäà, äúæä, 
è ìîðñêà âîäà. 
(Àêî ñå íàìîêðè èçáúðøåòå ñ ìåê, 
ñóõ ïàðöàë. Èçöåäåòå ñòàðàòåëíî 
àêî å íàìîêðåí ñ ìîðñêà âîäà, è äð.)
 
• Íå èçëàãàéòå îáåêòèâà íà ïÿñúê è 
ïðàõ è íå ïîçâîëÿâàéòå òå÷íîñòè äà
ïðîíèêíàò â îòâîðèòå ìåæäó áóòîíèòå.
 
• Ïðè îòâàðÿíå è çàòâàðÿíå íà îáåê-
òèâà, âíèìàâàéòå âúòðå äà íå ïîïàä-
íå âîäà, ïðàõ, ïÿñúê è äð.
Ŷ
Êîíäåíçàöèÿ ïðåäèçâèêàíà îò 
ïðîìåíè â òåìïåðàòóðà è âëàæíîñò
• Ïðè äâèæåíèå â ìåñòà ñ ðàçëè÷íà 
òåìïåðàòóðà è âëàæíîñò, ïîñòàâåòå 
àïàðàòà â ïëàñòìàñîâà òîðáè÷êà è 
èç÷àêàéòå äà ñå àêëèìàòèçèðà.
 
• Àêî îáåêòèâà ñå çàìúãëè èçêëþ÷åòå 
àïàðàòà è èç÷àêàéòå ïîíå 2 ÷àñà äà 
ñå àêëèìàòèçèðà.
 
ìåê, ñóõ ïàðöàë.
Íå íàòèñêàéòå îáåêòèâà è LCD 
Àêî LCD ñå çàìúãëè, èçáúðøåòå ñ
Ŷ
Óïîòðåáà íà ñòàòèâ
• Íå çàòÿãàéòå ïðåêîìåðíî èëè ïîä 
úãúë áîëòîâåòå (ìîæå äà ïîâðåäèòå 
àïàðàòà, ðåçáàòà, îçíà÷åíèåòà è 
íàäïèñèòå, è äð.)
 
• Ïðîâåðåòå äàëè ñòàòèâà å ñòàáèëåí.
(Ïðî÷åòåòå óïúòâàíåòî íà ñòàòèâà.)
Ŷ
Ïðè  òðàíñïîðòèðàíå
Èçêëþ÷åòå ôîòîàïàðàòà.
Âèæòå ñúùî è ðàçäåëà "Ïðè óïîòðåáà"
(
ĺ163).