Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide
16
VQT1Q01
VQT1Q01
17
Préparatifs
1
Charger la batterie
Chargez toujours la batterie avant la première utilisation !
(Elle n’est pas vendue préchargée.)
(Elle n’est pas vendue préchargée.)
Préparatifs
2
Insérer la batterie et la carte
1
Insérez les bornes de la batterie et
fixez la batterie au chargeur.
Assurez-vous que ‘LUMIX’ se trouve du côté
extérieur.
extérieur.
2
Branchez le chargeur dans la prise
de courant
À branchement direct
Avec prise d'entrée
Batterie (varie
suivant le modèle)
Chargeur
(varie suivant le
modèle)
3
Retirez la batterie une fois la
charge terminée.
Débranchez le chargeur et retirez la batterie
lorsque la charge est terminée.
Témoin de charge
(CHARGE)
Allumé : charge en cours,
environ 120 min. (max.)
Éteint : charge terminée
Si le témoin clignote :
•
La charge peut prendre plus
de temps que d’ordinaire si la
température de la batterie est
trop élevée ou trop basse (il
se peut que la batterie ne se
charge pas complètement).
•
Le connecteur de la batterie
ou du chargeur est sale.
Essuyez avec un chiffon sec.
Autonomie approximative de la batterie
•
Nombre de photos : 300 [330 ] (à intervalles de 30 secondes)
(équivaut à environ 150 [165
2
] minutes)
1
Valeurs basées sur les normes CIPA. (P.99)
Ce nombre est moindre avec des intervalles plus longs – 75 [82
2
] photos avec
des intervalles de 2 minutes
•
Temps de lecture : Environ 360 [380
] minutes
Les chiffres ci-dessus peuvent être moindres si les intervalles entre les enregistrements
sont plus longs, si vous utilisez souvent le flash, le zoom ou le MODE LCD, ou lors de
l’utilisation sous un climat froid (cela varie suivant les conditions réelles d’utilisation).
l’utilisation sous un climat froid (cela varie suivant les conditions réelles d’utilisation).
2
DMC-TZ4/DMC-TZ11
La batterie devient chaude pendant la charge et reste chaude un certain temps par la suite.
La batterie s’épuise si elle reste inutilisée pour une période prolongée, même après avoir été chargée.
Chargez la batterie avec le chargeur à l’intérieur (10 °C à 35 °C).
Évitez de démonter ou modifier le chargeur.
Si l’autonomie de la batterie diminue considérablement, cela signifie que sa durée de service tire à
sa fin. Veuillez vous procurer une batterie neuve.
Le chargeur de batterie est en mode de veille lorsque l'appareil est alimenté par courant alternatif.
Le circuit primaire demeure sous tension tant que le chargeur de batterie est branché sur une prise de courant.
Il n’est pas recommandé de charger la batterie trop souvent.
(Le temps d’utilisation maximal de la batterie diminue et la batterie augmente de volume lorsqu’on la
charge trop souvent.)
Utilisez toujours de véritables batteries Panasonic.
Le bon fonctionnement de cet appareil n’est pas garanti si vous utilisez des batteries d’une autre marque.
Ne retirez pas la carte ou la batterie pendant que l’appareil est réglé sur ‘marche’ ou
Le bon fonctionnement de cet appareil n’est pas garanti si vous utilisez des batteries d’une autre marque.
Ne retirez pas la carte ou la batterie pendant que l’appareil est réglé sur ‘marche’ ou
que le témoin d’état est allumé (Il se peut que l’appareil photo cesse de fonctionner
correctement, ou que la carte ou le contenu enregistré soit endommagé.)
correctement, ou que la carte ou le contenu enregistré soit endommagé.)
La vitesse de lecture/écriture d’une MultiMediaCard est inférieure à celle d’une carte
mémoire SD. Lorsqu’une carte MultiMediaCard est utilisée, certaines fonctions peuvent
être légèrement moins performantes qu’annoncé.
être légèrement moins performantes qu’annoncé.
Gardez la carte mémoire hors de portée des enfants pour éviter qu’elle ne soit avalée.
Batterie (Vérifiez l’orientation.)
Carte (Vérifiez l’orientation.)
Ne touchez pas le connecteur
Indicateur d’état
1
Mettez le bouton de marche/arrêt sur NON.
Glissez le bouton de
libération en position ‘OPEN’
et ouvrez le couvercle.
OPEN (Ouvrir)
LOCK
(Verrouiller)
Bouton de libération
2
Insérez la batterie et la carte à fond
(elles se mettent toutes deux en place
avec un léger bruit sec)
avec un léger bruit sec)
3
Fermez le couvercle.
Glissez le bouton de libération en
position ‘LOCK’.
position ‘LOCK’.
Carte mémoire SD
Cartes mémoire SDHC
(vendues séparément)
Pour retirer
• Pour retirer la batterie :
• Pour retirer la carte :
déplacez le bouton
dans le sens de la
flèche.
flèche.
Bouton
enfoncez-la par le
centre.
• Le cordon d’alimentation ne pénètre
pas à fond dans la prise d’entrée
secteur.
Il restera un
espace libre, tel
qu’indiqué ci-
contre à droite.