Panasonic KXFP215BL Operating Guide

Page of 60
6. Répondeur (KX-FP215 uniquement)
32
Utilisation à distance
6.4 Utilisation à distance
Important:
L
Programmez au préalable l’identification d’activation à 
distance (fonction #11 à la page 35
).
L
Avant de partir, activez le mode FAX/REP de l’appareil 
(page 25
).
L
Utilisez un téléphone à touches pour les opérations à 
distance.
6.4.1 Synthèse de l’utilisation à distance
1
Appelez votre appareil.
2
Entrez le code d’utilisation à distance pendant ou après 
l’annonce FAX/REP.
3
En présence de nouveaux messages enregistrés
1.
Un long signal sonore retentit.
2.
Un signal sonore court retentit jusqu’à 8 fois.
L
Il indique le nombre de nouveaux messages.
3.
Les nouveaux messages sont lus.
En l’absence de nouveaux messages
Aucun signal sonore ne retentit.
1.
Patientez 4 secondes ou appuyez sur {5}.
2.
Tous les messages enregistrés sont lus.
4
Pour terminer l’utilisation à distance, appuyez sur {9}, puis 
raccrochez.
Remarque:
L
Si la mémoire vocale est pleine, 6 bips retentissent après la 
lecture des messages enregistrés. Effacez tout message 
inutile.
6.4.2 Utilisation à distance à l’aide des 
commandes à distance
1
Appelez votre appareil.
2
Entrez le code d’utilisation à distance pendant ou après 
l’annonce FAX/REP.
3
Entrez une commande à distance dans les 10 secondes.
Remarque:
L
Lorsque vous utilisez une touche, appuyez fermement.
*1 Si vous appuyez sur cette touche dans les 5 premières 
secondes d’un message, le message précédent est lu.
*2 Pour reprendre l’opération, appuyez sur une touche de 
commande dans les 10 secondes, sinon l’enregistrement du 
message marqueur démarre.
Enregistrement d’un message de référence
Après la lecture des messages, vous pouvez laisser un message 
supplémentaire.
1. Attendez que les trois signaux sonores indiquant la fin de 
l’utilisation à distance retentissent.
2. Ecoutez un signal sonore.
3. Patientez environ 10 secondes.
4. Ecoutez l’assistance vocale et/ou un signal sonore.
5. Laissez un message.
Activation du réglage de réponse auto
1. Appelez votre numéro et attendez 10 sonneries.
L
Un signal sonore retentit.
2. Entrez l’identification d’activation à distance (fonction #11 à la 
page 35) dans les 8 secondes.
L
L’appareil lit l’annonce, et le mode réponse auto est activé. 
Le mode de réception est réglé sur FAX/REP.
3. Raccrochez le combiné.
Remarque:
L
Il est impossible d’activer le réglage de réponse si l’appareil 
est en mode FAX/TEL.
Touche
Commande à distance
{
1}
Répétition du message (pendant 
l’écoute)
{
2}
Saut d’un message (pendant l’écoute)
{
4}
Lit les nouveaux messages
{
5}
Lecture de tous les messages
{
7}
Enregistrement de l’annonce
{
9}
Arrête l’opération en cours
{
0}
Désactive le réglage de réponse auto
{*}{
4}
Effacement d’un message spécifique 
(pendant l’écoute)
{*}{
5}
Supprime tous les messages
{#}
Saute l’annonce
FP205-215BL-PFQX2509ZA-fr.book  Page 32  Thursday, June 29, 2006  3:15 PM