Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide
Avanzadas (Grabar las imágenes)
68
VQT1C48
• El ajuste para [LÁMP.AYUDA AF] está
fijado a [ON] en el modo sencillo [
].
• El ajuste para el [LÁMP.AYUDA AF] está
fijado a [OFF] en [PAISAJE] (P48),
[PAISAJE NOCT.] (P49), [PUESTA SOL]
(P50), [FUEGOS ARTIF.] (P53), [FOTO
AÉREA] (P53) y en el modo de escena.
[PAISAJE NOCT.] (P49), [PUESTA SOL]
(P50), [FUEGOS ARTIF.] (P53), [FOTO
AÉREA] (P53) y en el modo de escena.
• El ajuste inicial para [MASCOTAS] (P68)
en el modo de escena es [OFF].
Pulse [
] para visualizar el menú del modo
[REC] y seleccione el elemento para ajustar. (P60)
Cuando toma imágenes en lugares oscuros
con luz baja, puede tomar las imágenes que
son más brillante que lo normal seleccionando
un ajuste aún más lento que el de la más lenta
velocidad de obturación.
• Las velocidades de obturación que puede
Cuando toma imágenes en lugares oscuros
con luz baja, puede tomar las imágenes que
son más brillante que lo normal seleccionando
un ajuste aún más lento que el de la más lenta
velocidad de obturación.
• Las velocidades de obturación que puede
seleccionar son: [1/8–], [1/4–], [1/2–] y [1–].
• Esto es eficaz por si quiere tomar imágenes
con brillo tanto de paisajes nocturnos como
de un sujeto usando [RETRATO NOCT.]
(P49) en el modo de escena.
de un sujeto usando [RETRATO NOCT.]
(P49) en el modo de escena.
• Esto tiene que ajustarse de costumbre a
[1/8–] para tomar imágenes. (Cuando
selecciona una velocidad de obturación
lenta diferente de [1/8–], en la pantalla
aparece [
selecciona una velocidad de obturación
lenta diferente de [1/8–], en la pantalla
aparece [
]).)
• Cuando se reduce la velocidad de obturación
usando [OBTU.ÓN LENTA], puede tener
lugar una trepidación. Le recomendamos que
lugar una trepidación. Le recomendamos que
utilice un trípode y el autodisparador (P43)
para tomar las imágenes.
para tomar las imágenes.
• No puede ajustar la velocidad lenta en el
modo inteligente de la sensibilidad ISO
[
[
] y el modo sencillo [
] y
[DEPORTE], [PAISAJE NOCT.],
[NIÑOS1]/[NIÑOS2], [MASCOTAS],
[CIELO ESTRELL.] y [FUEGOS ARTIF.]
en el modo de escena.
[NIÑOS1]/[NIÑOS2], [MASCOTAS],
[CIELO ESTRELL.] y [FUEGOS ARTIF.]
en el modo de escena.
Pulse [
] para visualizar el menú del modo
[REC] y seleccione el elemento para ajustar. (P60)
Seleccione un modo de color que se
armonice con las condiciones de grabación
de su imagen a grabar.
Seleccione un modo de color que se
armonice con las condiciones de grabación
de su imagen a grabar.
• Cuando toma imágenes en lugares
oscuros, el ruido puede resultar evidente.
Para evitar ruido, Le recomendamos que
ajuste [MODO COL.] a [NATURAL].
Para evitar ruido, Le recomendamos que
ajuste [MODO COL.] a [NATURAL].
Pulse [
] para visualizar el menú del modo
[REC] y seleccione el elemento para ajustar. (P60)
Cambie fecha y hora. (P16)
Cambie fecha y hora. (P16)
[OBTU.ÓN LENTA]
Grabar imágenes con brillo en
lugares oscuros
Ajuste de la
velocidad lenta
velocidad lenta
1/8 –
1 –
Brillo
Más
oscuro
Más
brillante
Trepidación
Menos
Más
MENU
SET
[MODO COL.]
Impostazione di un effetto colore e
della qualità per l’immagine
registrata.
registrata.
[NATURAL] La imagen se pone más suave.
[VIVID]
La imagen se pone más intensa.
[B/W]
La imagen se pone en
blanco y negro.
blanco y negro.
[SEPIA]
La imagen se pone sepia.
[AJUST RELOJ]
Ajuste el orden de visualización
para la fecha y la hora
MENU
SET
MENU
SET
VQT1C48SPA.book 68 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午後７時４７分