Panasonic DMC-LS85 Operating Guide

VQT1X16

• Il est possible de faire défi ler le texte si tout le texte enregistré n’entre pas dans l’écran.

• Il est aussi possible d’enregistrer le réglage de nom de [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] ou [ANIMAL 

DOMES.] en mode de scène ou le réglage de lieu de [DATE VOYAGE] en suivant les 

étapes 4 et suivantes.

• Il n’est pas possible d’enregistrer à la fois le réglage de nom de [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] ou 

[ANIMAL DOMES.] en mode de scène, le réglage de lieu de [DATE VOYAGE], et [ÉDIT. 

TITRE].

• Vous pouvez imprimer du texte (des commentaires) à l’aide du logiciel 

« PHOTOfunSTUDIO » présent sur le CD-ROM (fourni).

• Vous pouvez spécifi er jusqu’à 50 photos à la fois avec [MULTI].

• Il n’est pas possible d’utiliser [ÉDIT. TITRE] pour les images animées, les images 

protégées et les images prises sur un autre appareil.

s

Vous pouvez apposer la date et l’heure d’enregistrement, l’âge, la date de voyage ou le 

titre sur les photos enregistrées. Ce réglage convient pour l’impression en format régulier. 

(Les photos de plus de 3M sont redimensionnées lorsqu’on y appose la date, etc.)

 Appuyez sur e/r pour sélectionner [SIMPLE] ou 

[SIMPLE]

[MULTI]

Appuyez sur w/q pour 

sélectionner la photo.

Appuyez sur e/r/w/q pour 

sélectionner les photos.

A

• [d] A apparaît sur l’écran si un 

timbre de texte a été ajouté à la 

photo.

• Le réglage s’annule lorsque vous appuyez de nouveau sur [DISPLAY].

 Appuyez sur e/r/w/q pour sélectionner [DATE PR. DE VUE], [ÂGE], 

Apposez l’année, le mois et la date.

Apposez l’année, le mois, le jour, l’heure et les minutes.

VQT1X16_DMC-LS85_EF_FR.indb   66

VQT1X16_DMC-LS85_EF_FR.indb   66

2008/12/24   18:42:19

2008/12/24   18:42:19