Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide
Fonctions avancées (enregistrement d’images)
52
VQT1C45
– [RAFALE]
– [OBTURAT. LENT]
– [OBTURAT. LENT]
Appuyez [
] pour afficher le menu
[MODE SCÈNE] et sélectionnez un mode
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre de
magnifiques photos de feux d’artifice qui
explosent dans un ciel nocturne.
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre de
magnifiques photos de feux d’artifice qui
explosent dans un ciel nocturne.
∫ Technique pour le mode feux
d’artifice
• Puisque la vitesse d’obturation ralentit,
nous vous conseillons d’utiliser un trépied.
• Ce mode est plus efficace lorsque le sujet
se trouve à 10 m ou plus.
• La vitesse d’obturation devient comme
suit.
– Lorsque le stabilisateur optique de
– Lorsque le stabilisateur optique de
l’image est sur [NON]: max. de
2 secondes
2 secondes
– Lorsque le stabilisateur optique de
l’image est sur [MODE1] ou [MODE2]:
max. de 1/4
max. de 1/4
e
de seconde ou 2 secondes
(La vitesse d’obturation est de
2 secondes maximum lorsque l’appareil
a détecté qu’il y a peu de tremblement,
tel que lorsqu’un trépied est utilisé, etc.)
2 secondes maximum lorsque l’appareil
a détecté qu’il y a peu de tremblement,
tel que lorsqu’un trépied est utilisé, etc.)
• Les histogrammes sont toujours affichés
en orange. (P37)
• Le flash est désactivé [
].
• Le réglage de la lampe d’assistance pour
la mise au point automatique est
désactivé.
désactivé.
• La sensibilité ISO est réglée sur [ISO100].
• Les fonctions suivantes ne peuvent pas
• Les fonctions suivantes ne peuvent pas
être sélectionnées.
– [ÉQ.BLANCS]
– [OBTURAT. LENT]
– [ÉQ.BLANCS]
– [OBTURAT. LENT]
Appuyez [
] pour afficher le menu
[MODE SCÈNE] et sélectionnez un mode
de scène. (P46)
Ce mode permet de prendre des photos
montrant la neige aussi blanche que
possible sur des pentes de ski ou des
montagnes couvertes de neige.
de scène. (P46)
Ce mode permet de prendre des photos
montrant la neige aussi blanche que
possible sur des pentes de ski ou des
montagnes couvertes de neige.
• L’équilibre des blancs ne peut pas être
réglé.
Appuyez [
] pour afficher le menu
[MODE SCÈNE] et sélectionnez un mode
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre des
photos à travers le hublot d’un avion.
de scène. (P46)
Ce mode vous permet de prendre des
photos à travers le hublot d’un avion.
∫ Technique du mode photo aérienne
• Nous vous conseillons d’utiliser cette
• Nous vous conseillons d’utiliser cette
technique s’il est difficile de faire la mise
au point en prenant des photos de
nuages, etc. Dirigez l’appareil photo vers
quelque chose ayant un contraste élevé,
appuyez à mi-course sur le déclencheur
pour fixer la mise au point, puis dirigez
l’appareil vers le sujet et appuyez à fond
sur le déclencheur pour prendre la photo.
au point en prenant des photos de
nuages, etc. Dirigez l’appareil photo vers
quelque chose ayant un contraste élevé,
appuyez à mi-course sur le déclencheur
pour fixer la mise au point, puis dirigez
l’appareil vers le sujet et appuyez à fond
sur le déclencheur pour prendre la photo.
• Éteignez l’appareil photo durant le
décollage et l’atterrissage.
• Pour utiliser l’appareil photo, suivez
toutes les instructions de la cabine
passagers.
passagers.
• Attention aux reflets du hublot.
• Le flash est désactivé [
• Le flash est désactivé [
].
• Le réglage de la lampe d’assistance pour
la mise au point automatique est
désactivé.
désactivé.
• L’équilibre des blancs ne peut pas être
réglé.
[FEU D’ARTIFICE]
MENU
SET
[NEIGE]
[PHOTO AÉRIENNE]
MENU
SET
MENU
SET
VQT1C45FRA.book 52 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午後９時４４分