Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

Fonctions avancées (enregistrement d’images)

67

VQT1C45

Appuyez sur [

] pour afficher le menu 

[ENR.] et sélectionnez la rubrique à régler. 
(P59)
Cette lampe facilite la mise au point dans 
un endroit sombre en éclairant le sujet.
• Lorsque le déclencheur 

est enfoncé à mi-course 
dans un endroit sombre 
ou dans d’autres 
situations, l’aire de mise 
au point paraît plus large que la normale 
et la lampe d’assistance pour la mise au 
point 

A est activée.

• Veuillez prendre les précautions suivantes 

avec la lampe d’assistance pour la mise 
au point automatique.
– Ne regardez pas la lampe en face 

lorsqu’elle est allumée.

– Ne couvrez pas la lampe d’assistance 

pour la mise au point automatique avec 
vos doigts ou autres objets.

• Si vous ne voulez pas utiliser la lampe 

(même si la scène est sombre), réglez 
[LAMPE D’ASS. AF] sur [NON]. Par 
contre, l’obtention d’une mise au point 
adéquate sera plus difficile.

• Le réglage de [LAMPE D’ASS. AF] est 

placé sur [OUI] en mode simple [

].

• Le réglage pour [LAMPE D’ASS. AF] est 

établi à [NON] dans [PAYSAGE] (P47), 
[PAYSAGE NOCT.] (P48), 
[CRÉPUSCULE] (P49), [FEU 
D’ARTIFICE] (P52) et 
[PHOTO AÉRIENNE] (P52) dans le mode 
scène.

• Le réglage initial du mode scène [ANIMAL 

DOMES.] (P50) est sur [NON].

Appuyez sur [

] pour afficher le menu 

mode [ENR.] et sélectionnez la rubrique à 
régler. (P59)
En prenant des photos dans des endroits 
sombres avec une lumière basse, vous 
pouvez prendre des photos plus 
lumineuses que d’habitude en 
sélectionnant un réglage plus lent que le 
plus lent réglage de la vitesse d’obturation.
• Les valeurs de la vitesse d’obturation 

lente que vous pouvez sélectionner 
sont: [1/8–], [1/4–], [1/2–] et [1–].

• Ceci est particulièrement efficace si vous 

désirez prendre des photos où le paysage 
nocturne et le sujet sont lumineux, en 
utilisant [PORTRAIT NOCT.] du mode 
scène. (P47)

La lampe d’assistance pour la 
mise au point automatique 
s’allume dans des
situations de faible éclairage
ambiant. L’icône de la lampe [

] 

s’affiche à l’écran. La portée de la 
lampe est de 1,5 m.

[NON] La lampe d’assistance pour la 

mise au point automatique ne 
s’allume pas.

MENU

SET

Plus 

sombre

Plus claire

Instabilité 

Rare

Souvent

MENU

SET

VQT1C45FRA.book  67 ページ  ２００６年１２月２９日　金曜日　午後９時４４分