Panasonic DMCGH3EG Operating Guide
97
Snímanie
[Warm Glowing Nightscape] (Teplá žiarivá nočná scenéria)
97
Recording
[Warm Glowing Nightscape]
The warm colour tone creates a warm image of the
nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Artistic Nightscape]
A slow shutter speed captures light trails that can creates an
artistic nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
and the screen will look as if frames are dropping.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
Teplý farebný tón vytvára teplý záber nočnej scenérie.
• Odporúčame vám použiť statív a funkciu samospúšte.
• Po nasnímaní záberu môže v dôsledku spracúvania
obrazového signálu ostať uzávierka zablokovaná. Nejde
o poruchu.
• Na záberoch nasnímaných v tmavom prostredí môže byť
viditeľný šum.
[Artistic Nightscape] (Umelecká nočná scenéria)
97
Recording
[Warm Glowing Nightscape]
The warm colour tone creates a warm image of the
nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Artistic Nightscape]
A slow shutter speed captures light trails that can creates an
artistic nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
and the screen will look as if frames are dropping.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
Dlhý expozičný čas zachytí svetelné stopy, čo umožňuje
vytvorenie umeleckého záberu nočnej scenérie.
• Odporúčame vám použiť statív a funkciu samospúšte.
• Po nasnímaní záberu môže v dôsledku spracúvania
obrazového signálu ostať uzávierka zablokovaná. Nejde
o poruchu.
• Na záberoch nasnímaných v tmavom prostredí môže byť
viditeľný šum.
[Glittering Illuminations] (Ligotavé osvetlenie)
97
Recording
[Warm Glowing Nightscape]
The warm colour tone creates a warm image of the
nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Artistic Nightscape]
A slow shutter speed captures light trails that can creates an
artistic nightscape.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
[Glittering Illuminations]
The star filter enhances pinpoints of light.
•
We recommend using a tripod and the self-timer.
•
Display of the recording screen will be delayed more than usual
and the screen will look as if frames are dropping.
and the screen will look as if frames are dropping.
•
The shutter may remain closed after taking the picture. This is
due to signal processing and is not a malfunction.
due to signal processing and is not a malfunction.
•
Noise may become visible when you take pictures in dark
places.
places.
Hviezdny filter zvýrazní svetelné body.
• Odporúčame vám použiť statív a funkciu samospúšte.
• Zobrazenie snímanej scény bude trvať dlhšie ako
zvyčajne a zobrazenie bude pôsobiť, ako keby chýbali
niektoré snímky.
• Po nasnímaní záberu môže v dôsledku spracúvania
obrazového signálu ostať uzávierka zablokovaná. Nejde
o poruchu.
• Na záberoch nasnímaných v tmavom prostredí môže byť
viditeľný šum.