Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
110
VQT1L97
Raccordement à un autre matériel
Lecture de photos sur un téléviseur
Lecture de photos à l’aide du câble
AV (fourni)
AV (fourni)
Réglez le [FORMAT TV].
(P 23)
Mettez l’appareil photo et le téléviseur
hors tension.
hors tension.
A
DIGITAL
AV OUT
2
1
B
Branchez le câble AV A (fourni)
dans la prise [SORTIE AV.] de
l’appareil photo.
dans la prise [SORTIE AV.] de
l’appareil photo.
Branchez le câble AV dans la prise
[c] en faisant correspondre les
repères [q] et [SORTIE AV.].
Tenez le connecteur B pour brancher ou
débrancher le câble AV.
[c] en faisant correspondre les
repères [q] et [SORTIE AV.].
Tenez le connecteur B pour brancher ou
débrancher le câble AV.
Branchez le câble AV dans les
prises d’entrée vidéo et d’entrée
audio du téléviseur.
prises d’entrée vidéo et d’entrée
audio du téléviseur.
1
Jaune : dans la prise d’entrée vidéo
2
Blanc : dans la prise d’entrée audio
Mettez le téléviseur sous tension
et sélectionnez la source d’entrée
externe.
Mettez l’appareil photo sous
tension et visionnez la photo.
et sélectionnez la source d’entrée
externe.
Mettez l’appareil photo sous
tension et visionnez la photo.
■
•
•
•
1
•
•
2
3
4
N’utilisez pas d’autres câbles AV à
l’exception de celui fourni.
L’affi chage de photos sur un téléviseur
est possible uniquement si vous réglez la
molette de sélection en mode de lecture
[Q].
Il est possible que les parties supérieure
et inférieure ou gauche et droite de la
photo soient légèrement coupées à
l’affi chage en raison des spécifi cations
du téléviseur.
Reportez-vous également au manuel
d’utilisation du téléviseur.
Il est possible que les photos soient
légèrement fl oues si vous les affi chez
verticalement sur un téléviseur.
Réglez le volume de cet appareil sur 0
lors de la sortie du son.
l’exception de celui fourni.
L’affi chage de photos sur un téléviseur
est possible uniquement si vous réglez la
molette de sélection en mode de lecture
[Q].
Il est possible que les parties supérieure
et inférieure ou gauche et droite de la
photo soient légèrement coupées à
l’affi chage en raison des spécifi cations
du téléviseur.
Reportez-vous également au manuel
d’utilisation du téléviseur.
Il est possible que les photos soient
légèrement fl oues si vous les affi chez
verticalement sur un téléviseur.
Réglez le volume de cet appareil sur 0
lors de la sortie du son.
(P 21)
Vous pouvez affi cher les photos sur
le téléviseur d’autres pays (régions)
utilisant le système NTSC ou PAL en
sélectionnant [SORTIE VIDEO] dans le
menu [CONFIG.].
le téléviseur d’autres pays (régions)
utilisant le système NTSC ou PAL en
sélectionnant [SORTIE VIDEO] dans le
menu [CONFIG.].
Lecture de photos sur un téléviseur
équipé d’un emplacement pour carte
mémoire SD
Pour affi cher des photos sur un téléviseur,
vous pouvez placer votre carte mémoire
SD dans un téléviseur équipé d’une fente
pour carte mémoire SD.
vous pouvez placer votre carte mémoire
SD dans un téléviseur équipé d’une fente
pour carte mémoire SD.
Selon le téléviseur utilisé, il est possible
que certaines photos n’occupent pas tout
l’écran.
Vous ne pouvez pas lire d’images
animées. Pour lire des images animées,
raccordez l’appareil photo au téléviseur à
l’aide du câble vidéo (fourni).
Vous pouvez utiliser une carte mémoire
SDHC uniquement sur des téléviseurs
compatibles avec cette carte.
Il est possible que vous ne puissiez pas
lire les cartes Multi Media Cards.
•
•
•
•
•
•
•
■
•
•
•
•
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 110
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 110
2008/01/18 20:37:30
2008/01/18 20:37:30