Panasonic KXFP145BL Instruction Manual
8. Aide
54
L
Votre correspondant a placé le document dans le
mauvais sens dans son télécopieur. Renseignez-
vous auprès de votre correspondant.
mauvais sens dans son télécopieur. Renseignez-
vous auprès de votre correspondant.
Une ligne blanche ou une tache apparaît sur le papier
d’enregistrement.
d’enregistrement.
L
La vitre du scanner, la plaque blanche ou les
rouleaux sont recouverts de liquide correcteur, etc.
Nettoyez-les (page 59). Laissez sécher
complètement le liquide correcteur avant d’insérer le
document.
rouleaux sont recouverts de liquide correcteur, etc.
Nettoyez-les (page 59). Laissez sécher
complètement le liquide correcteur avant d’insérer le
document.
La qualité d’impression est médiocre.
Ne réutilisez pas le ruban encreur!
Utilisez le ruban de rechange original Panasonic. Voir
page 8 pour plus de détails.
Ne réutilisez pas le ruban encreur!
Utilisez le ruban de rechange original Panasonic. Voir
page 8 pour plus de détails.
L
La tête thermique est sale. Nettoyez-la (page 60).
L
Certains papiers ont des instructions quant à la face
à utiliser pour l’impression. Essayez de retourner la
feuille de papier.
à utiliser pour l’impression. Essayez de retourner la
feuille de papier.
L
Vous avez peut-être utilisé un papier dont la
proportion de coton et/ou de fibres dépasse 20%, par
exemple du papier à en-tête ou du papier utilisé pour
des brouillons.
proportion de coton et/ou de fibres dépasse 20%, par
exemple du papier à en-tête ou du papier utilisé pour
des brouillons.
L
Si la copie d’impression est claire, votre
correspondant a envoyé un document trop pâle.
Demandez-lui de renvoyer une copie plus nette du
document.
correspondant a envoyé un document trop pâle.
Demandez-lui de renvoyer une copie plus nette du
document.
Votre correspondant se plaint de ne pas pouvoir
envoyer un document.
envoyer un document.
L
Le mode de réception est configuré sur TEL.
Modifiez le mode de réception:
–
Modifiez le mode de réception:
–
KX-FP141: mode FAX (page 30).
–
L
La mémoire est pleine de documents reçus, à cause
d’un manque de papier d’enregistrement, ou parce
qu’il y a un bourrage au niveau de celui-ci. Mettez du
papier (page 13) ou éliminez le bourrage (page 55).
d’un manque de papier d’enregistrement, ou parce
qu’il y a un bourrage au niveau de celui-ci. Mettez du
papier (page 13) ou éliminez le bourrage (page 55).
Je n’arrive pas à sélectionner le mode de réception
souhaité.
souhaité.
L
Si vous souhaitez définir le mode FAX/REP (KX-
FP145) ou FAX:
–
FP145) ou FAX:
–
KX-FP141: appuyez plusieurs fois sur {AUTO
ANSWER} pour sélectionner le mode FAX.
ANSWER} pour sélectionner le mode FAX.
–
KX-FP145: définissez le mode désiré à l’aide de
la fonction #77 (page 47) et appuyez plusieurs
fois sur {AUTO ANSWER} pour sélectionner le
mode désiré.
la fonction #77 (page 47) et appuyez plusieurs
fois sur {AUTO ANSWER} pour sélectionner le
mode désiré.
L
Si vous souhaitez définir le mode TEL, appuyez
plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour le
sélectionner.
plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour le
sélectionner.
8.3.5 Photocopier
L’appareil ne fait pas de photocopies.
L
Le ruban encreur est vide. Remplacez-le (page 12).
L
Vous ne pouvez pas faire de photocopies durant la
programmation. Réalisez vos photocopies après la
programmation.
programmation. Réalisez vos photocopies après la
programmation.
L
Vous ne pouvez pas faire de photocopies pendant la
conversation téléphonique.
conversation téléphonique.
Une ligne noire, une ligne blanche ou une tache
apparaît sur le document photocopié.
apparaît sur le document photocopié.
L
La vitre du scanner, la plaque blanche ou les
rouleaux sont recouverts de liquide correcteur, etc.
Nettoyez-les (page 59). Laissez sécher
complètement le liquide correcteur avant d’insérer le
document.
rouleaux sont recouverts de liquide correcteur, etc.
Nettoyez-les (page 59). Laissez sécher
complètement le liquide correcteur avant d’insérer le
document.
L’image copiée est déformée.
L
La tête thermique est sale. Nettoyez-la (page 60).
La qualité d’impression est médiocre.
Ne réutilisez pas le ruban encreur!
Utilisez le ruban de rechange original Panasonic.
Reportez-vous à la page 8 pour plus de détails.
Ne réutilisez pas le ruban encreur!
Utilisez le ruban de rechange original Panasonic.
Reportez-vous à la page 8 pour plus de détails.
L
Certains papiers ont des instructions quant à la face
à utiliser pour l’impression. Essayez de retourner la
feuille de papier.
à utiliser pour l’impression. Essayez de retourner la
feuille de papier.
L
Vous avez peut-être utilisé un papier dont la
proportion de coton et/ou de fibres dépasse 20%, par
exemple du papier à en-tête ou du papier utilisé pour
des brouillons.
proportion de coton et/ou de fibres dépasse 20%, par
exemple du papier à en-tête ou du papier utilisé pour
des brouillons.
8.3.6 Utilisation d’un répondeur (KX-
FP141 uniquement)
FP141 uniquement)
Je n’arrive pas à recevoir les documents
automatiquement.
automatiquement.
L
Votre annonce est trop longue. Réduisez-la.
Enregistrez une annonce dont la longueur ne
dépasse pas 10 secondes.
Enregistrez une annonce dont la longueur ne
dépasse pas 10 secondes.
L
Le répondeur émet trop de sonneries. Paramétrez-le
sur 1 ou 2 sonnerie(s).
sur 1 ou 2 sonnerie(s).
Je n’arrive pas à recevoir de messages vocaux.
L
Vérifiez que le répondeur est sous tension et
correctement branché au télécopieur.
correctement branché au télécopieur.
L
Réglez le nombre de sonneries du répondeur sur 1
ou 2.
ou 2.
A B C
Original
Photocopie
FP141-145BL_fr.book Page 54 Monday, October 20, 2003 9:30 AM