Panasonic KXTG9150EX Operating Guide
X
SMS (Short Message Service: Υπηρεσία Σύντοµων Μηνυµάτων)
<43>
Χρήση SMS (Short Message Service-Υπηρεσία Σύντοµων
Μηνυµάτων)
Μηνυµάτων)
Η λειτουργία SMS σάς παρέχει τη δυνατότητα να στέλνετε και να λαµβάνετε µηνύµατα κειµένου από
άλλα σταθερά και κινητά τηλέφωνα που υποστηρίζουν συµβατά δίκτυα και λειτουργίες SMS.
Λειτουργίες SMS ανάλογα µε τη χώρα
L
άλλα σταθερά και κινητά τηλέφωνα που υποστηρίζουν συµβατά δίκτυα και λειτουργίες SMS.
Λειτουργίες SMS ανάλογα µε τη χώρα
L
Αλλάξτε τις τοπικές ρυθµίσεις της µονάδας (σελ. 39) ανάλογα µε τη χώρα σας.
Σηµαντικό:
L
L
Για να χρησιµοποιήσετε τις λειτουργίες SMS πρέπει να:
– εγγραφείτε ως συνδροµητής στην υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος και/ή σε
– εγγραφείτε ως συνδροµητής στην υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος και/ή σε
κατάλληλη υπηρεσία
– βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία SMS είναι ενεργοποιηµένη
– βεβαιωθείτε ότι είναι αποθηκευµένοι οι σωστοί αριθµοί του κέντρου µηνυµάτων SMS
– να καταχωρηθείτε για την υπηρεσία SMS (µόνο για την Ισπανία)
Για περισσότερες πληροφορίες και τη διαθεσιµότητα, επικοινωνήστε µε τον παροχέα σας
υπηρεσιών/την τηλεφωνική σας εταιρεία.
– βεβαιωθείτε ότι είναι αποθηκευµένοι οι σωστοί αριθµοί του κέντρου µηνυµάτων SMS
– να καταχωρηθείτε για την υπηρεσία SMS (µόνο για την Ισπανία)
Για περισσότερες πληροφορίες και τη διαθεσιµότητα, επικοινωνήστε µε τον παροχέα σας
υπηρεσιών/την τηλεφωνική σας εταιρεία.
Χρήση δηµόσιας θυρίδας και ιδιωτικών θυρίδων/κλειδιών κοινού
■ Γερµανία/Γαλλία:
■ Γερµανία/Γαλλία:
Τα µηνύµατα SMS µπορούν να αποστέλλονται και να λαµβάνονται από τη δηµόσια θυρίδα ή από µία
από τις 6 ιδιωτικές θυρίδες. Στη δηµόσια ταχυδροµική θυρίδα υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση. Οι ιδιωτικές
θυρίδες προστατεύονται µε κωδικό για λόγους απορρήτου.
Σηµαντικό:
L
από τις 6 ιδιωτικές θυρίδες. Στη δηµόσια ταχυδροµική θυρίδα υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση. Οι ιδιωτικές
θυρίδες προστατεύονται µε κωδικό για λόγους απορρήτου.
Σηµαντικό:
L
Για να χρησιµοποιήσετε µια ιδιωτική θυρίδα, πρέπει πρώτα να την δηµιουργήσετε, αποθηκεύοντας το
όνοµά της και τον κωδικό πρόσβασής της (σελ. 51).
όνοµά της και τον κωδικό πρόσβασής της (σελ. 51).
Λειτουργία
Γερµανία
Γαλλία
Ιταλία
Ισπανία
Άλλες
χώρες
χώρες
Ιδιωτική θυρίδα (σελ. 51)
r
r
—
—
—
Αριθµός τερµατικού
(σελ. 51)
(σελ. 51)
—
—
r
r
—
Κλειδί κοινού (σελ. 52)
—
—
r
r
—
SMS σε FAX (σελ. 47)
—
r
r
r
—
SMS σε διεύθυνση E-mail
(σελ. 48)
(σελ. 48)
—
r
r
r
—
Αριθµός πρόσβασης E-
mail (σελ. 52)
mail (σελ. 52)
—
r
—
—
—
Αίτηση αποδεικτικού
(σελ. 47)
(σελ. 47)
—
r
r
r
—
Καταχώρηση/ακύρωση
υπηρεσίας SMS (σελ. 45)
υπηρεσίας SMS (σελ. 45)
—
—
—
r
—
TG9120_40_50EX(gr-gr).book Page 43 Monday, August 7, 2006 5:16 PM