Panasonic KXTG8092FR Operating Guide

Page of 40
s
 Fonctions du répondeur
24
Ecoute du message d’accueil
1
{
MENU} (touche programmable de droite) i s 
i
 {OK}
2
{^}
/{V}: “REGLAGES” i {OK}
3
{^}
/{V}: “MESSAGE ACCUEIL” i {OK}
4
{^}
/{V}: “MESSAGE ACCUEIL” i {OK}
5
{i}
Effacement du message d’accueil
Si vous effacez votre propre message d’accueil, 
l’appareil lit le message d’accueil préenregistré pour les 
appelants.
1
{
MENU} (touche programmable de droite) i s 
i
 {OK}
2
{^}
/{V}: “REGLAGES” i {OK}
3
{^}
/{V}: “MESSAGE ACCUEIL” i {OK}
4
{^}
/{V}: “MESSAGE ACCUEIL” i {OK} i {4} 
i
 {i}
Ecoute des messages
Ecoute des nouveaux/de tous les 
messages
Lorsque vous avez des nouveaux messages :
– la touche {6} de la base clignote
– s s’affiche au bas de l’écran du combiné
Utilisation de la base
Appuyez sur la touche {6}.
L
La base lit tous les messages, en commençant par 
les nouveaux messages.
Utilisation du combiné
1
{
MENU} (touche programmable de droite) i s 
i
 {OK}
2
{^}
/{V}: “ECOUTE TS MSGS” i {OK}
L
Le combiné lit tous les messages, en 
commençant par les nouveaux messages.
Opérations disponibles durant la lecture
■ Pour régler le volume du haut-parleur :
Appuyez sur la touche {^} ou {V}.
■ Pour répéter un message :
– pour la base, appuyez sur la flèche {7}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {<}
Appuyez une nouvelle fois pour écouter le message 
précédent.
■ Pour sauter un message :
– pour la base, appuyez sur la flèche {8}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {>}
■ Pour interrompre un message :
Appuyez sur la touche {
■}.
■ Pour effacer un message :
Appuyez sur la touche {4}.
Effacement de tous les messages
Utilisation de la base
Appuyez sur {4} et maintenez-la appuyée pendant 2 
secondes pour effacer tous les messages.
Utilisation du combiné
1
{
MENU} (touche programmable de droite) i s 
i
 {OK}
2
{^}
/{V}: “EFF. TS MESSAGES” i {OK}
3
{
OUI} i {i}
Commande directe à l’aide du 
combiné
Vous pouvez utiliser le répondeur en appuyant sur les 
touches de numérotation plutôt qu’en parcourant les 
menus.
Pour utiliser les commandes suivantes :
{
MENU} (touche programmable de droite) i s i 
{
OK} i {^}/{V}: “ECOUTE TS MSGS” i {OK}
Touche
Etat
{
4}
Répétition du message
(pendant l’écoute)
{
5}
Interruption de l’écoute
{
6}
Saut du message
(pendant l’écoute)
{
#}
Effacement du message actuellement 
en cours de lecture
*1 Appuyez à nouveau rapidement pour écouter le 
message précédent.
TG8070-8090FR(fr-fr).book  Page 24  Tuesday, July 3, 2007  2:12 PM