Panasonic SC-PM21 Operating Guide

Page of 72
9
RQT7904
УКР
АЇНСЬКА
POLSKI
âESKY
РУССКИЙ ЯЗЫК
ESP
AÑOL
9
.
Función INTRO (Exploración de álbumes) 
Reproducción básica
Reproducción básica
1
Pulse [OPEN 
0] en la parte superior del aparato.
2
Introduzca un casete.
OPEN
Introduzca dentro 
de las guías
Lado de avance
3
Cierre la tapa con la mano.
4
Pulse [TAPE 
3]
 
para iniciar la reproducción.
Para reproducir el otro lado de la cinta, dé la vuelta al casete.
 
Para
Acción
detener la 
reproducción
Pulse [STOP 
7].
iniciar la 
reproducción con 
un toque
Pulse [TAPE 
3] cuando el aparato esté 
apagado y haya una cinta introducida.
avanzar 
rápidamente o 
rebobinar
Pulse [
4/REW/4] o [3/FF/¢] en el 
modo de parada.
TPS (Sensor de programas de la cinta)
TPS (Sensor de programas de la cinta)
Esta función le permite buscar el principio de una pista, hasta 
un máximo de 9.
Pulse [
4/REW/4] o [3/FF/¢] durante la reproducción.
De este modo la reproducción se reanuda desde la pista 
encontrada.
Esta función tal vez no funcione correctamente en los casos 
siguientes:
•  Con partes sin grabar breves
•  Cuando hay un ruido entre las pistas
•  Con partes sin grabar dentro de las pistas
Búsqueda de título de álbum/pista 
Búsqueda de título de álbum/pista 
MP3
Le permite buscar el álbum o pista deseado.
1
Pulse [CD 
6] y después [STOP 
7
].
2
Para la búsqueda del título del álbum pulse [TITLE 
SEARCH] una vez.
Para la búsqueda del título de la pista pulse [TITLE 
SEARCH] dos veces.
3
Pulse los botones numéricos repetidamente para 
seleccionar el carácter deseado y pulse [
3/FF/¢
para introducir el siguiente carácter. 
•  Puede introducir hasta 9 caracteres.
•  Para modifi car cualquiera de los caracteres introducidos, 
pulse [
4/REW/4] o [3/FF/¢]
 
caracteres.
•  Para borrar, mueva el cursor para ponerlo encima del 
carácter y pulse [DEL]. 
Botones
numerados
Caracteres
Botones
numerados
Caracteres
1
1
6
M N O 6
2
A B C 2
7
P Q R S 7
3
D E F 3
8
T U V 8
4
G H I 4
9
W X Y Z 9
5
J K L 5
0
0
h10
espacio !“#$ %&’()
∗+,– ./:;=?_8
4
Pulse [ENTER].
Pulse [
4/REW/4] o [3/FF/¢] para buscar la 
siguiente o la anterior palabra clave idéntica.
5
Pulse [CD 
6] para iniciar la reproducción desde el 
álbum o la pista encontrada.
• Cuando no haya una palabra clave idéntica a la buscada, se 
visualizará “NOT FOUND”.
• Esta función no está disponible durante el modo de reproducción 
aleatoria o durante el modo de programación.
NOTA sobre CDs
•  Este aparato puede tener acceso a un máximo de 99 pistas.
•  Elija un CD con esta marca.
 
•  Este aparato puede reproducir archivos MP3 y CD-R/RW de audio 
del formato CD-DA que hayan sido fi nalizados.
•  Algunos CD-R/RW tal vez no puedan ser reproducidos debido a la 
condición de la grabación.
•  No utilice discos con forma irregular.
•  No utilice discos con pegatinas que sobresalgan o con adhesivo 
que salga por debajo de las etiquetas o pegatinas.
•  No adhiera otras etiquetas o pegatinas en el disco.
•  No escriba nada en los CDs.
NOTA sobre MP3
• Los archivos son tratados como pistas y las carpetas como 
álbumes.
•  Este aparato puede tener acceso a un máximo de 999 pistas, 255 
álbumes y 20 sesiones.
•  Los discos deben cumplir con la norma ISO9660 nivel 1 ó 2 (excepto 
para los formatos extendidos).
•  Para reproducir en cierto orden, prefi je los nombres de las carpetas 
y los archivos con números de 3 dígitos en el orden en que quiera 
reproducirlos.
Tecnología de descodifi cación de audio MPEG Layer-3 con 
licencia de Fraunhofer IIS y Thomson multimedia.
Reproducción de cintas de casete
Untitled-6   9
Untitled-6   9
3/18/05   10:30:35 AM
3/18/05   10:30:35 AM