Panasonic DP-8060 Operating Guide

Page of 196
Funzioni avanzate fax Internet
146
(1)
(2)
(3)
(3)
Trasmissione di inoltro
La funzione di trasmissione inoltro Internet può far risparmiare tempo e costi di trasmissione se è necessario inviare gli
stessi documenti a più macchine fax G3.
Questo è vero in particolare se le trasmissioni sono a lunga distanza.
È possibile inviare i documenti a qualsiasi apparecchio fax G3 utilizzando Internet attraverso una LAN dalla macchina a
un’altra stazione di inoltro.
È anche possibile inviare un’e-mail con file TIFF-F allegati a qualsiasi apparecchio fax G3 dal PC utilizzando
un’applicazione e-mail corrente tramite la stazione di inoltro.
Per utilizzare la trasmissione inoltro Internet, è necessario impostare la stazione di inoltro correttamente.
Esempio 1: Trasmissione di
inoltro Internet
 Descrizione generale
New York
Londra
Stoccolma
Berlino
Roma
Fax G3
Fax G3
Fax G3
Fax Internet
Fax Internet
Internet
E-mail
Giornale
comunicazione
PC
Telefonata
locale
Stazione di invio iniziale
Stazione di inoltro
Stazione di ricezione finale
È possibile inviare documenti dal PC o dalla macchina alla stazione di inoltro con il numero telefonico delle stazioni di ricezione
finale.
Dopo che la stazione di inoltro ha completato la trasmissione alla stazione di ricezione finale, il PC o la macchina riceve un
giornale di comunicazione dalla stazione di inoltro. Questo giornale di comunicazione conferma se la trasmissione di inoltro
Internet è stata completata correttamente.
Esempio 2: Server fax
(Trasmissione di
inoltro Intranet)
(1) Avviare una trasmissione di inoltro al server di posta tramite e-mail
(2) Il server di posta trasferisce l’e-mail alla macchina con istruzioni di inoltro per la trasmissione a un fax G3
(3) La macchina avvia una chiamata al fax G3 e trasmette il documento
P
S
T
N
G3
G3
G3
DP-8060
PC
PC
PC
PC
Server di posta