Panasonic nv-fj732ee Operating Guide

Page of 25
59
Nahrávání z externího zdroje
Lze nahrávat z externího zdroje, například z videokamery.
• Videorekordér připojujte k televizoru pouze pomocí RF (vf) 
koaxiálního kabelu. (Pro NV-FJ628EE) (Viz str. 56.)
• Videokameru nebo jiný videorekordér připojte k tomuto 
videorekordéru, jak je znázorněno na obrázku.
• Stisknutím tlačítka [INPUT SELECT
(3) vyberte AV vstup 
odpovídající konektoru na videorekordéru, k němuž je 
připojen zdrojový přístroj.
A1: Při připojení k 21-kolíkovému konektoru Scart AV1
A2: Při připojení k 21-kolíkovému konektoru Scart AV2 
(Pro NV-FJ732EE a NV-FJ632EE)
• Ujistěte se, že [AV2] je nastaven na [EXT]. (Viz str. 68.)
A3: Při připojení vstupního konektoru pro video a audio 
Vstupní konektory na předním panelu tohoto 
videorekordéru (Pro NV-FJ732EE)
• Pro normální (monofonní) režim použijte konektor L.
(Pro NV-FJ628EE)
AV: Při připojení k 21-kolíkovému konektoru Scart AV1
• Ujistěte se, že [AV] je nastaven na [TV/EXT]. (Viz str. 68.)
1) Stisknutím tlačítka [Přehrávání] 
(26) zahájíte přehrávání.
2) V okamžiku, kdy chcete připojit novou scénu, stiskněte 
tlačítko [Pauza/pomalé přehrávání] 
(29) a přístroj přejde 
do režimu přehrávání nehybného obrazu.
3) Stisknutím tlačítka [REC] 
(28) vstoupíte do režimu pauzy 
při nahrávání.
• Pokud necháte videorekordér v režimu pauzy při 
nahrávání déle než pět minut, automaticky se přepne 
do režimu zastaveno, aby se šetřily hlavy.
4) Na zdrojovém přístroji spust’te přehrávání a vyhledejte 
místo, od kterého chcete nahrávat (kopírovat) na tento 
videorekordér.
5) Po nalezení tohoto místa znovu stiskněte tlačítko [Pauza/
pomalé přehrávání] 
(29) a tím zahájíte nahrávání nového 
obrazu a zvuku ze zdrojového přístroje.
6) Chcete-li nahrávat (kopírovat) další scény, stisknutím 
tlačítka [Pauza/pomalé přehrávání] 
(29) uveďte 
videorekordér do režimu pauzy při nahrávání a opakujte 
výše popsaný postup.
7) V okamžiku, kdy chcete zastavit nahrávání, stiskněte 
tlačítko [Stop] 
(9).
Rada:
• Nový zvuk se nahrává jak ve stopách pro Hi-Fi, tak ve stopě pro 
normální zvuk. Zvuk nahraný v normální zvukové stopě je vždy 
monofonní.
Satelitní nebo digitální přijímač
Připojení videorekordéru k satelitnímu 
nebo digitálnímu přijímači
Pokud je satelitní přijímač vybaven 21-kolíkovým 
konektorem Scart
• Videorekordér připojujte k televizoru pouze pomocí RF (vf) 
koaxiálního kabelu. (Pro NV-FJ628EE) (Viz str. 56.)
 1 Satelitní přijímač (nedodává se)
 2 21-kolíkový konektor Scart
• Pokud má satelitní přijímač konektor VCR, připojte k němu kabel.
 3 21-kolíkový kabel Scart (nedodává se)
Nastavte [AV2] na [EXT], [EXT LINK 1] nebo [EXT LINK 2].
(Pro NV-FJ732EE a NV-FJ632EE)
Nastavte [AV] na [TV/EXT], [EXT LINK 1] nebo [EXT LINK 2].
(Pro NV-FJ628EE)
Viz podrobné informace na str. 68.
Pokud satelitní přijímač není vybaven 21-kolíkovým 
konektorem Scart 
 1 Satelitní přijímač (nedodává se)
 2 Konektor anténního vstupu
 3 Konektor anténního výstupu
 4 Anténa (nedodává se)
 5 Přívod antény (nedodává se)
 6 RF (vf) koaxiální kabel (nedodává se)
Rada:
• RF (vf) výstup satelitního přijímače by měl být nastaven na jiný 
kanál než 38, který používá videorekordér; proto ho změňte 
například na kanál 33.
AV3 IN
INTELLIGENT TIMER
AV2(DECODER/DECODEUR/EXT)
AV1 (TV)
VIDEO L/MONO AUDIO R
Videokamera
Jiný videorekordér
 
(42)
 
(43)
 
(51)
 
(52)
1
2
3
1
2
3
4
5
6