Toshiba STOR.E / Canvio Plus Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

© 2014 Toshiba Europe GmbH, kaikki oikeudet pidätetään. 

Tässä osassa kerrotaan tärkeistä varotoimista, joihin on ryhdyttävä, jotta 

vältetään loukkaantuminen ja omaisuusvahingot sekä varmistetaan tuotteen 

käyttäminen turvallisesti. Tutustu seuraavien merkintöjen ja symbolien 

merkitykseen ennen kuin siirryt tutustumaan varotoimiin.

Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara.

Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakavan 

vaaran mahdollisuus.

Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa 

johtaa vähäiseen tai melko vakavaan 

loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

Ilmaisee omaisuusvahingon tai ongelmien mutta ei 

henkilövahingon vaaraa.

Sisältää tärkeitä lisätietoja

* Vakava loukkaantuminen voi olla esimerkiksi sokeutuminen, haava, 

palovamma, paleltuminen, sähköisku, luunmurtuma tai myrkytys. joka voi 

vaatia pitkäaikaista hoitoa esimerkiksi sairaalassa.

* Vähäinen tai keskivakava loukkaantuminen on esimerkiksi haava, palovamma 

tai sähköisku. joka ei vaadi pitkäaikaista hoitoa esimerkiksi sairaalassa.

* Omaisuusvahinko merkitsee laitteen vaurioitumista.

Älä jätä pienten lasten ulottuville esimerkiksi muovisia kansia tai pistoketta. 

Osan nieleminen vahingossa tai muu väärinkäyttö voi johtaa tukehtumiseen tai 

muuhun vakavaan henkilövahinkoon, jopa kuolemaan. Jos epäilet, että osa on 

nielty, ryhdy välittömästi asianmukaisiin ensiaputoimiin ja ota yhteys lääkäriin.
Älä aseta laitetta epätasaiselle, huteralle tai kaltevalle alustalle. Laite voi 

pudota, jolloin se voi vaurioitua ja aiheuttaa henkilövahingon.
Laitetta ei saa huoltaa puutteellisesti eikä purkaa. Muutoin voi aiheutua 

henkilövahinko, tulipalo tai sähköisku.
Laitetta ei saa altistaa märille tai kosteille olosuhteille. Muutoin voi aiheutua 

henkilövahinko, tulipalo tai sähköisku.
Älä päästä nesteitä tai ruuvien, niittien tai paperiliittimien kaltaisia 

metalliesineitä laitteen sisään. Vieraat esineet voivat aiheuttaa oikosulun, 

mikä voi vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan 

henkilövahingon.
Laitetta ei saa altistaa märille tai kosteille olosuhteille. Muutoin voi aiheutua 

henkilövahinko, tulipalo tai sähköisku.
Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut tai vaurioitunut. Muutoin voi 

aiheutua sähköisku.
Jos laitteesta tulee hajua tai savua tai se ylikuumenee, sammuta laitteesta 

heti virta ja irrota USB-johto siitä. Muutoin voi syttyä tulipalo, laite voi 

vaurioitua tai voi aiheutua palovamman tai sähköiskun kaltainen 

henkilövahinko. Älä käytä laitetta uudelleen. Ota yhteys sen ostopaikkaan.

Älä irrota USB-johtoa käytön aikana. Muutoin tietoja voi kadota tai laite voi 

vaurioitua.
Älä koske USB-johtoon käytön aikana. Muutoin tietoja voi kadota tai laite voi 

vaurioitua.
Älä tönäise tai pudota laitetta. Muutoin tietoja voi kadota tai laite voi 

vaurioitua.
Älä käytä laitetta kuumassa äläkä kylmässä paikassa. Älä altista sitä äkillisille 

lämpötilanvaihteluille. Muutoin tietoja voi kadota tai laite voi vaurioitua. 

(Sallittu käyttölämpötila on 5–35 °C. Katkaise laitteesta virta, jos lämpötila 

alittaa -40 °C tai ylittää 65°C.)
Varmuuskopioi mahdollisimman suuri osa aseman sisältämistä tiedoista 

toiseen tietovälineeseen.
Älä käytä laitetta paikassa, jossa siihen voi tiivistyä kosteutta. Muutoin tietoja 

voi kadota tai laite voi vaurioitua.
Älä peitä laitetta sen ollessa käytössä. Muutoin se voi ylikuumentua.

Älä käytä laitetta ukonilmalla. Jos näet salamoita tai kuulet ukkosenjyrinää, 

katkaise virta laitteesta ja siihen yhdistetyistä laitteista heti virta sekä irrota 

USB-johto tietokoneesta. Salamaniskun synnyttämä jännitepiikki voi 

aiheuttaa tietojen katoamista tai vaurioittaa laitetta.
Älä puhdista laitetta tai sen varusteita kemikaaleilla. Voit puhdistaa laitteen 

ulkopinnan kuivalla pehmeällä kankaalla. Kemikaalien käyttö voi vaurioittaa 

laitetta aiheuttaa muodonmuutoksia tai värjäytymiä ja johtaa tietojen 

menetykseen.

Yhteensopivuus voi vaihdella laitteistomääritysten ja käyttöjärjestelmän mukaan.
USB 3.0 on taaksepäin USB 2.0 -yhteensopiva
Jos laitteeseen ei syötetä riittävästi virtaa, se ei toimi.
Jos tietokoneessa ei ole USB 3.0 -liitäntää, siihen on ehkä asennettava 

USB 3.0 Express Card -ohjain. Laitteen voi yhdistää myös tietokoneen 

USB 2.0 -liitäntään. 

Tällöin tiedonsiirtonopeus kuitenkin laskee USB 2.0 -tasolle.
Yksi gigatavu (1 Gt) on 10

9

 = 1 000 000 000 tavua. Yksi teratavu (1 Tt) 

on 10

12

 = 1 000 000 000 000 tavua kymmenen potenssina. Tietokoneen 

käyttöjärjestelmä kuitenkin esittää tallennuskapasiteetin 2:n potensseina, jolloin 

1 Gt = 2

30

 = 1 073 741 824 tavua ja 1Tt = 2

40

 = 1 099 511 627 776 tavua, joten 

tallennuskapasiteettia voi näyttää olevan vähemmän. Käytettävissä oleva 

kapasiteetti vaihtelee tiedoston koon, alustamisen, asetusten, ohjelmiston, 

käyttöjärjestelmän ja muiden tekijöiden mukaan.
Käytä vain valmistajan hyväksymiä varusteita. 
Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Toshiba ei vastaa tietojen menettämisestä eikä vaurioitumisesta. (Toshiba ei 

myöskään palauta tietoja eikä korvaa tietojen palauttamisen aiheuttamia 

kustannuksia.)
Toshiba ei vastaa käyttäjän laiminlyönnin, tulipalon, maanjäristyksen tai muun 

Toshiban hallitsemattomissa olevan onnettomuuden seurauksista.
Toshiba ei vastaa seurauksista, jos käyttöohjetta ei noudateta. 
Toshiba ei vastaa seurauksista, jos laitetta tai ohjelmistoa käytetään väärin. 
Tämä tuotetuki on käytettävissä vain maassa, josta laite alun perin ostettiin.

Tämä asema on tarkoitettu käytettäväksi vain esimerkiksi toimistossa, 

henkilökohtaisessa käytössä tai yhdessä viihde-elektroniikan kanssa. Toshiba 

Corporation ei vastaa muunlaisesta käyttämisestä. Älä käytä tätä laitetta 

esimerkiksi ydinvoimalaitoksen, ilmailun, joukkoliikennekulkuneuvojen, 

lääketieteellisten laitteiden tai aseiden hallinnassa, kun tarvitaan erittäin suurta 

luotettavuutta, koska turvallisuutta ei taata tai virhe voi aiheuttaa hengenvaaran 

tai loukkaantumisen.