Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831221\3060831221MVCFD85CA2\03DE-MVC-
FD85CA2\06adv.fm]
38-
DE
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-22(1)]
Einstellen der
Entfernung zum
Objekt
Entfernung zum
Objekt
Normalerweise wird der Fokus
automatisch eingestellt. Diese
Funktion ist nützlich, wenn der
Autofokus nicht richtig funktioniert,
beispielsweise in einer dunklen
Umgebung.
automatisch eingestellt. Diese
Funktion ist nützlich, wenn der
Autofokus nicht richtig funktioniert,
beispielsweise in einer dunklen
Umgebung.
So aktivieren Sie die automa-
tische Fokussierung erneut
MVC-FD85: Drücken Sie wiederholt
auf FOCUS, bis sowohl die Anzeige
tische Fokussierung erneut
MVC-FD85: Drücken Sie wiederholt
auf FOCUS, bis sowohl die Anzeige
als auch die Anzeige
9
ausgeblendet wird.
MVC-FD90: Setzen Sie den Schalter
FOCUS AUTO/MANUAL auf die
Position AUTO.
MVC-FD90: Setzen Sie den Schalter
FOCUS AUTO/MANUAL auf die
Position AUTO.
Hinweise
•
Die Fokuspunktinformation gibt
möglicherweise nicht die korrekte Entfernung
an. Sie dient lediglich als Richtwert.
möglicherweise nicht die korrekte Entfernung
an. Sie dient lediglich als Richtwert.
•
Die Fokuspunktinformation gibt bei
Verwendung des Konversionsobjektivs
nicht die korrekte Entfernung an.
Verwendung des Konversionsobjektivs
nicht die korrekte Entfernung an.
•
Wenn Sie ein Objekt aus einem Abstand
von bis zu 0,6 m (23 5/8 Zoll) (MVC-
FD85) / 0,9 m (35 1/2 Zoll) (MVC-FD90)
aufnehmen und der Zoomhebel auf die
Seite T gestellt ist, erhalten Sie keinen
scharfen Fokus. In diesem Fall blinkt die
Fokuspunktinformation. Stellen Sie den
Zoomhebel auf die Seite W, bis die
Anzeige nicht mehr blinkt.
von bis zu 0,6 m (23 5/8 Zoll) (MVC-
FD85) / 0,9 m (35 1/2 Zoll) (MVC-FD90)
aufnehmen und der Zoomhebel auf die
Seite T gestellt ist, erhalten Sie keinen
scharfen Fokus. In diesem Fall blinkt die
Fokuspunktinformation. Stellen Sie den
Zoomhebel auf die Seite W, bis die
Anzeige nicht mehr blinkt.
•
Sie können diese Funktion nicht
verwenden, wenn Sie den Panfokus-
Modus in der Funktion PROGRAM AE
ausgewählt haben.
verwenden, wenn Sie den Panfokus-
Modus in der Funktion PROGRAM AE
ausgewählt haben.
1
Setzen Sie den Wählschalter
PLAY/STILL/MOVIE auf die
Position MOVIE oder STILL.
PLAY/STILL/MOVIE auf die
Position MOVIE oder STILL.
2
• MVC-FD85:
Drücken Sie wiederholt auf
die Taste FOCUS, bis der Fokus
scharf eingestellt ist.
Die Anzeige
die Taste FOCUS, bis der Fokus
scharf eingestellt ist.
Die Anzeige
9 (manueller
Fokus) erscheint auf dem
LCD-Bildschirm. Sie haben
die Auswahl aus sechs
Fokuseinstellungen:
LCD-Bildschirm. Sie haben
die Auswahl aus sechs
Fokuseinstellungen:
(Makro), 0,5 m, 1,0 m, 3,0 m,
7,0 m und
∞
(unendlich)
1
2
MVC-FD85
2
1
MVC-FD90
• MVC-FD90:
1
Setzen Sie den Schalter FOCUS
AUTO/MANUAL
auf die Position MANUAL.
Die Anzeige
AUTO/MANUAL
auf die Position MANUAL.
Die Anzeige
9
(manueller
Fokus) erscheint auf dem
LCD-Bildschirm.
LCD-Bildschirm.
2
Drehen Sie den Fokussierring, um
einen scharfen Fokus zu erhalten.
Wenn Sie Standbilder aufnehmen,
wird das Bild auf dem
LCD-Bildschirm vergrößert
(verdoppelt*), und Informationen
zum Fokuspunkt werden während
der Fokuseinstellung angezeigt.
Nach der Einstellung wird das
Bild wieder in seiner normalen
Größe angezeigt. Der einstellbare
Bereich liegt zwischen 3 cm
(1 3/16 Zoll) und
einen scharfen Fokus zu erhalten.
Wenn Sie Standbilder aufnehmen,
wird das Bild auf dem
LCD-Bildschirm vergrößert
(verdoppelt*), und Informationen
zum Fokuspunkt werden während
der Fokuseinstellung angezeigt.
Nach der Einstellung wird das
Bild wieder in seiner normalen
Größe angezeigt. Der einstellbare
Bereich liegt zwischen 3 cm
(1 3/16 Zoll) und
∞
(unendlich).
∗
Bei Verwendung der digitalen
Zoomfunktion ist das Format des
vergrößerten Bildes nicht ganz
doppelt so groß.
Zoomfunktion ist das Format des
vergrößerten Bildes nicht ganz
doppelt so groß.
01cov.book Page 38 Monday, March 27, 2000 2:47 PM