Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831221\3060831221MVCFD85CA2\03DE-MVC-
FD85CA2\07add.fm]
54-
DE
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-22(1)]
So vermeiden Sie
Feuchtigkeitskondensation
Feuchtigkeitskondensation
Wenn Sie die Kamera von einem
kalten an einen warmen Ort bringen,
transportieren Sie sie in einer
geschlossenen Plastiktüte, und warten
Sie, bis sich die Kamera an die
Bedingungen der neuen Umgebung
angepaßt hat (ca. eine Stunde).
kalten an einen warmen Ort bringen,
transportieren Sie sie in einer
geschlossenen Plastiktüte, und warten
Sie, bis sich die Kamera an die
Bedingungen der neuen Umgebung
angepaßt hat (ca. eine Stunde).
Wenn Feuchtigkeitskondensation
aufgetreten ist
aufgetreten ist
Werfen Sie sofort die Diskette aus,
und schalten Sie dann die Kamera aus.
Warten Sie jetzt etwa eine Stunde,
bis die Feuchtigkeit verdunstet ist.
Beachten Sie, daß Sie keine scharfen
Bilder aufnehmen können, so lange
sich im Inneren des Objektivs
Feuchtigkeit niedergeschlagen hat.
und schalten Sie dann die Kamera aus.
Warten Sie jetzt etwa eine Stunde,
bis die Feuchtigkeit verdunstet ist.
Beachten Sie, daß Sie keine scharfen
Bilder aufnehmen können, so lange
sich im Inneren des Objektivs
Feuchtigkeit niedergeschlagen hat.
•
Ziehen Sie den Stecker aus der
Netzsteckdose, wenn Sie das Gerät
längere Zeit nicht verwenden. Halten
Sie das Netzkabel beim Herausziehen
am Stecker fest. Ziehen Sie nie direkt
am Kabel.
Netzsteckdose, wenn Sie das Gerät
längere Zeit nicht verwenden. Halten
Sie das Netzkabel beim Herausziehen
am Stecker fest. Ziehen Sie nie direkt
am Kabel.
•
Betreiben Sie das Gerät nie mit
einem beschädigten Netzkabel oder
wenn das Gerät heruntergefallen oder
beschädigt ist.
einem beschädigten Netzkabel oder
wenn das Gerät heruntergefallen oder
beschädigt ist.
•
Verbiegen Sie das Netzkabel nicht
mit Gewalt, und stellen Sie keine
schweren Gegenstände darauf ab.
Dies würde zu Schäden am Kabel
führen und eventuell einen Brand
oder elektrischen Schlag
verursachen.
mit Gewalt, und stellen Sie keine
schweren Gegenstände darauf ab.
Dies würde zu Schäden am Kabel
führen und eventuell einen Brand
oder elektrischen Schlag
verursachen.
•
Bringen Sie keine Metallgegenstände
mit den Metallteilen am Anschluß in
Berührung. In diesem Fall kann es zu
einem Kurzschluß kommen, und das
Gerät könnte beschädigt werden.
mit den Metallteilen am Anschluß in
Berührung. In diesem Fall kann es zu
einem Kurzschluß kommen, und das
Gerät könnte beschädigt werden.
•
Halten Sie die Metallkontakte stets
sauber.
sauber.
•
Bauen Sie das Gerät nicht
auseinander.
auseinander.
•
Setzen Sie das Gerät keinen
mechanischen Stößen aus, und lassen
Sie es nicht fallen.
mechanischen Stößen aus, und lassen
Sie es nicht fallen.
•
Halten Sie das Gerät bei Betrieb,
insbesondere während des
Ladevorgangs, von MW-Empfängern
und Videogeräten fern. MW-
Empfänger und Videogeräte stören
den MW-Empfang und Videobetrieb.
insbesondere während des
Ladevorgangs, von MW-Empfängern
und Videogeräten fern. MW-
Empfänger und Videogeräte stören
den MW-Empfang und Videobetrieb.
•
Das Gerät erwärmt sich während der
Verwendung. Hierbei handelt es sich
um keine Funktionsstörung.
Verwendung. Hierbei handelt es sich
um keine Funktionsstörung.
•
Stellen Sie das Gerät nicht an Orten
auf, an denen folgende Bedingungen
vorherrschen:
— Sehr heiße oder kalte
auf, an denen folgende Bedingungen
vorherrschen:
— Sehr heiße oder kalte
Temperaturen
— Staub oder Schmutz
— Hohe Luftfeuchtigkeit
— Erschütterungen
— Hohe Luftfeuchtigkeit
— Erschütterungen
•
Verwenden Sie nur das vorgesehene
Ladegerät mit der Ladefunktion.
Ladegerät mit der Ladefunktion.
•
Zur Vermeidung von Unfällen durch
Kurzschluß verhindern Sie, daß
Metallgegenstände mit den
Batterieanschlüssen in Berührung
kommen.
Kurzschluß verhindern Sie, daß
Metallgegenstände mit den
Batterieanschlüssen in Berührung
kommen.
•
Halten Sie den Akku von offenem
Licht fern.
Licht fern.
•
Setzen Sie den Akku keinen
Temperaturen über 60 °C (140 °F)
aus, beispielsweise in einem Auto,
das in der Sonne abgestellt wurde,
oder unter direkter
Sonnenbestrahlung.
Temperaturen über 60 °C (140 °F)
aus, beispielsweise in einem Auto,
das in der Sonne abgestellt wurde,
oder unter direkter
Sonnenbestrahlung.
•
Halten Sie den Akku trocken.
•
Setzen Sie den Akku keinen
mechanischen Stößen aus.
mechanischen Stößen aus.
•
Zerlegen oder modifizieren Sie den
Akku nicht.
Akku nicht.
•
Befestigen Sie den Akku richtig an
der Kamera.
der Kamera.
•
Ein Aufladen bei verbleibender
Restladung hat keinen Einfluß auf die
ursprüngliche Akkukapazität.
Restladung hat keinen Einfluß auf die
ursprüngliche Akkukapazität.
Netzteil
Akku
01cov.book Page 54 Monday, March 27, 2000 2:47 PM