Sony Mavica MVC-FD90 User Guide

Page of 66
masterpage:Right
filename[D:\Mavica85\Others\3060831321\3060831321MVCFD85CEE\02ES-
MVCFD85CEE\04bas.fm]
BBBB
 Gra
b
ac
n
19-
ES
 model name1[MVC-Fd85/FD90]
 [3-060-831-32(1)]
El ajuste inicial es AUTO (sin indicación). En este modo, el flash se selecciona 
automáticamente cuando el entorno se oscurece. Cuando cambie al modo de flash, 
pulse varias veces 
 (Flash) para que el indicador del modo de flash aparezca 
en la pantalla de cristal líquido. 
Cada vez que pulsa el botón, el indicador cambia de la forma siguiente. 
(Sin indicación) 
 
t   t 
 
t (Sin indicación)
 Reducción automática del fenómeno de ojos rojos: el flash se activa antes 
de grabar para reducir el fenómeno de ojos rojos.
 Flash forzado: el flash se activa independientemente de la luminosidad del entorno.
 Sin flash: el flash no se activa. 
Puede cambiar la cantidad de luz del flash con [FLASH LEVEL] en los ajustes 
del menú (página 33).
Notas 
La distancia de filmación recomendada es de 0,3 a 2,5 m (1 a 8 1/3 pies). 
La colocación de un objetivo de conversión (no suministrado) puede bloquear la luz del flash 
y eclipsar la imagen grabada.
No se puede usar al mismo tiempo el flash incorporado y uno externo (sólo MVC-FD90).
Es posible que los efectos deseados de reducción automática del fenómeno de ojos rojos 
no se consigan en función de diferencias concretas, como la distancia al objeto, si éste no ve 
la activación previa u otras situaciones.
El efecto del flash no se obtiene fácilmente si se utiliza el flash forzado en un lugar iluminado.
Grabación de imágenes con el flash
 (Flash)
01cov.book  Page 19  Monday, March 27, 2000  3:19 PM