Sony Mavica MVC-FD90 User Guide

Page of 66
filename[D:\Mavica85\Others\3060831321\3060831321MVCFD85CEE\02ES-
MVCFD85CEE\05BEF.fm]
A
n
tes
 de r
e
aliz
ar
 o
p
er
ac
ione
s e
s
pe
cia
les
31-
ES
 model name1[MVC-FD85/FD90]
 [3-060-831-32(1)]
Los elementos de los menús que se pueden modificar varían según la posición 
del selector PLAY/ STILL/MOVIE. La pantalla de cristal líquido sólo muestra 
los elementos que se pueden controlar en cada momento. Los ajustes iniciales 
se indican mediante 
x.
 (autodisparador) 
Graba con el autodisparador (página 18).
EFFECT
FILE
Ajustes de menús
Elemento
Ajuste
Descripción
Selector PLAY/
STILL/ MOVIE
P. EFFECT
SOLARIZE
B&W
SEPIA
NEG.ART
x OFF
Ajusta los efectos especiales 
de la imagen (página 41).
MOVIE
STILL
DATE/ 
TIME
DAY & 
TIME
Establece si hay que insertar la fecha y 
la hora en la imagen (página 41).
STILL
DATE
x OFF
Elemento-1 Elemento-2
Ajuste
Descripción
Selector PLAY/
STILL/ MOVIE
DISK 
TOOL
FORMAT
OK
Formatea un disquete 
(página 52).
MOVIE
STILL
PLAY
CANCEL
Cancela el formateo 
de un disquete.
DISK 
COPY
OK
CANCEL
Copia todos los datos 
almacenados en un disquete en 
otro disco (página 50).
Cancela la copia del disco.
CANCEL
Vuelve al elemento 
[DISK TOOL].
01cov.book  Page 31  Monday, March 27, 2000  3:19 PM