Sony Mavica MVC-FD90 User Guide

Page of 66
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831321\3060831321MVCFD85CEE\02ES-
MVCFD85CEE\06adv.fm]
48-
ES
 model name1[MVC-FD85/FD90]
 [3-060-831-32(1)]
Cómo cambiar el 
tamaño de imágenes 
fijas grabadas 
(RESIZE) 
Para cancelar el cambio 
de tamaño
Seleccione [CANCEL] en el paso 
3
.
Notas
Cuando cambia de un tamaño pequeño 
a otro mayor, la calidad de la imagen 
se deteriora.
La imagen original se conserva aunque 
se cambie su tamaño.
No se puede cambiar el tamaño 
de imágenes en movimiento ni de 
imágenes grabadas en modo TEXT.
La imagen cuyo tamaño se ha modificado 
se graba como el archivo más reciente.
Cómo copiar 
imágenes (COPY)
Con esta opción se copian imágenes en 
otro disquete.
Para seguir copiando la 
imagen en otros disquetes 
Después de que aparezca 
“COMPLETE”en el paso 
seleccione [CONTINUE] y repita 
los paso
 anteriores. 
1
Sitúe el selector PLAY/STILL/
MOVIE en la posición PLAY 
y, a continuación, visualice 
la imagen cuyo tamaño 
quiere cambiar.
2
Seleccione [TOOL] y, 
a continuación, [RESIZE] 
desde el menú. 
3
Seleccione el tamaño que 
desee. 
1472 × 1104 (sólo MVC-FD90), 
1280 × 960 y 1024 × 768, 
640 × 480. Se graba la imagen 
cuyo tamaño se ha modificado y, 
después de la grabación, la imagen 
de la pantalla de cristal líquido 
recupera su tamaño anterior.
1
2, 3
En modo normal
1
Sitúe el selector PLAY/STILL/
MOVIE en la posición PLAY 
y, a continuación, visualice la 
imagen que se ha de copiar.
2
Seleccione [TOOL], [COPY] 
y, a continuación, [OK] 
desde el menú. 
Aparecerá [DISK ACCESS].
3
Si aparece “CHANGE 
FLOPPY DISK”, extraiga 
el disquete.
Aparecerá “INSERT FLOPPY 
DISK”.
4
Inserte otro disquete.
Aparecerá “RECORDING”. 
Cuando la copia finalice, aparecerá 
“COMPLETE”.
Para finalizar la copia, seleccione 
[EXIT].
1
2
3
01cov.book  Page 48  Monday, March 27, 2000  3:19 PM