Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 89
masterpage:Right
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\04bas.fm]
BBBB
 Enre
gis
tre
m
e
n
t
17
-FR
 model name1[DSC-P30/P50]
 [3-068-186-22(1)]
Opérations de base
B Enregistrement
Opérations de base
Comment utiliser le sélecteur de mode
Le sélecteur de mode change la fonction utilisée pour l’enregistrement, la lecture ou 
le montage. Placez-le comme suit avant de commencer à utiliser l’appareil.
Comment utiliser la touche de commande
Lorsque le menu n’est pas affiché, la touche de commande vous permet d’effectuer 
les opérations suivantes :
Lorsque vous sélectionnez les fonctions ci-dessus à l’aide de la touche de commande 
lors d’une prise de vue avec l’écran LCD éteint, l’écran LCD s’allume pendant 
environ 2 secondes et l’icône de la fonction sélectionnée apparaît sur l’écran. L’écran 
LCD s’allume aussi automatiquement lorsque vous appuyez sur la touche MENU, 
mais, dans ce cas, il ne s’éteint pas automatiquement.
 :
pour enregistrer des images fixes en mode 
TWILIGHT
 :
pour enregistrer des images fixes
 :
pour visionner ou monter des images
 :
pour enregistrer des images animées ou des 
images Clip Motion
SET UP : pour modifier les paramètres de configuration 
(Cette position SET UP vous permet de modifier des 
paramètres peu utilisés.)
  (
v) : prise de vue avec le flash
  (
V) : prise de vue avec le retardateur
7  (b) : vérification de la dernière image enregistrée
  (
B) : prise de vue de sujets rapprochés