Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 89
masterpage:Right
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\01covIX.fm]
In
89
-FR
 model name1[DSC-P30/P50]
 [3-068-186-22(1)]
Index
A
Affichage 
d’autodiagnostic ......... 83
Affichage individuel ....... 56
Agrandissement d’une partie 
de l’image fixe............ 57
Alimentation
adaptateur secteur....... 12batterie........................ 10
Atténuation automatique des 
yeux rouges .......... 23, 68
B
Batterie “InfoLITHIUM”.. 8
BEEP............................... 69
C
Charge de la batterie ....... 10
Clip Motion..................... 49
Condensation 
d’humidité .................. 71
D
DELETE ......................... 61
DPOF .............................. 65
E
Écran INDEX.................. 56
Écran LCD ...................... 85
Effet d’image .................. 53
E-MAIL .......................... 46
Enregistrement
avec le flash................ 23
Clip Motion ................ 49
images animées .......... 25
images en macro......... 51
images fixes................ 18
Mode E-mail............... 46
Mode TEXT ............... 47
Mode TIFF ................. 48
F
FILE NUMBER.............. 68
FLASH LEVEL ........ 23, 40
Fonction de mise hors 
tension automatique ..... 9
FORMAT........................ 68
G
GIF...................... 36, 47, 49
I
Image
Effacement ................. 61
Format ........................ 43
Marque 
d’impression ............... 65
Protection ................... 62
Images animées
enregistrement ............ 25
lecture ......................... 28
Images fixes
enregistrement ............ 18
lecture ......................... 27
Indicateurs de l’écran 
LCD ............................ 85
J
JPEG ......................... 18, 36
L
Lecture
Diaporama .................. 58
Écran INDEX ............. 56
images animées .......... 28
images fixes................ 27
M
“Memory Stick”
formatage.................... 68
insertion ...................... 16
Nombre d’images 
enregistrables
.........................44, 46-50
Menu ............................... 38
Messages d’avertissement et 
de mise en garde......... 81
Mise au point 
préprogrammée .......... 50
Mode d’économie 
d’énergie....................... 9
Mode MOBILE............... 49
Montage
DELETE..................... 61
PROTECT .................. 62
MPEG ....................... 25, 36
N
Nettoyage ........................ 71
Nom de fichier ................ 35
Nombre d’images 
enregistrables
Clip Motion ................ 50
Format d’image .......... 44Mode E-mail............... 46
Mode TEXT ............... 47
Mode TIFF ................. 48
P
Piles/batterie
autonomie de la 
batterie........................ 11charge ......................... 10
indicateur de charge 
restante de la batterie.. 85
mise en place ................ 8
PRINT MARK................ 65
PROTECT....................... 62
Q
Quick Review ................. 21
R
REC MODE.................... 40
Réglage de l’exposition .. 51
Réglage de la date et de 
l’heure......................... 14
RESIZE........................... 64
Retardateur................ 22, 26
ROTATE......................... 59
S
Sélecteur de mode..... 17, 37
SET UP ........................... 68
SHARPNESS.................. 40
SLIDE SHOW ................ 58
Spotmètre ........................ 55
Système couleur du 
téléviseur .................... 74
Système NTSC................ 74
Système PAL .................. 74
Système SECAM ............ 74
T
TEXT .............................. 47
TIFF .......................... 36, 48
Touche de 
commande ............ 17, 37
Touche POWER ............. 14
TWILIGHT..................... 45
U
USB................................. 31
Utilisation de l’appareil à 
l’étranger .................... 74
V
Verrouillage AE/AF........ 18
Visualisation d’images
sur un ordinateur......... 29
sur un téléviseur ......... 60
W
WHITE BALANCE........ 52
Z
Zoom............................... 21
Zoom numérique............. 22