Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 89
masterpage:Right
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\07adv.fm]
BBBB
 Diff
é
re
nts
 mod
es d
e
 le
ctur
e
57
-FR
 model name1[DSC-P30/P50]
 [3-068-186-22(1)]
Remarque
Une image enregistrée en mode Clip Motion 
ou TEXT peut apparaître différente de 
l’image réelle sur l’écran planche index.
Conseils
Si vous appuyez sur MENU alors que 
l’écran triple image est affiché, le menu 
avec [PRINT], [PROTECT] et [DELETE] 
s’ouvre. Pour plus d’informations sur ces 
paramètres, voir pages 61, 62 ou 65. Pour 
fermer le menu, appuyez à nouveau sur 
MENU. Le menu disparaît et les 
informations d’enregistrement s’affichent.
Agrandissement 
d’une partie de 
l’image fixe (zoom et 
recadrage)
Sélecteur de mode : 
1
Placez le sélecteur de mode 
sur .
2
Affichez l’image que vous 
désirez agrandir.
3
Effectuez un zoom avant/
arrière sur l’image à l’aide 
des touches de zoom T/W.
4
Appuyez plusieurs fois sur la 
touche de commande pour 
sélectionner la partie de 
l’image que vous désirez 
conserver. 
Pour rétablir le format 
normal
Appuyez sur la touche de commande 
z.
1
3
2,4