Digital Security Controls Ltd. 18PG9862 User Manual
PGx862 Wireless ceiling PIR presence/security detector Installation Instructions
©2018 Tyco Security Products, Toronto, Canada www.dsc.com Tech. Support: 1-800-387-3630
6
dos
Visor de temperatura e luz
Para ver instruções sobre como exibir a temperatura de zonas no
painel correto, como medida pelo PGx862, consulte o guia de
instalação do painel.
Para ver instruções sobre como exibir a temperatura de zonas no
painel correto, como medida pelo PGx862, consulte o guia de
instalação do painel.
Especificações
GERAL
Tipo de detector
Um sensor piroelétrico que funciona em uma configuração dual sep-
arada
ÓTICAS
Dados da lente
Lentes de tipo Fresnel.
Número de feixes: 72
Cobertura máx.
Ø10 m/360° na altura máxima de instalação de 4 m
ELÉTRICAS
GERAL
Tipo de detector
Um sensor piroelétrico que funciona em uma configuração dual sep-
arada
ÓTICAS
Dados da lente
Lentes de tipo Fresnel.
Número de feixes: 72
Cobertura máx.
Ø10 m/360° na altura máxima de instalação de 4 m
ELÉTRICAS
Fonte de alimentação: Tipo C
Bateria interna
Pilha de lítio de 3 V, tipo CR- 123A. Para instalações de UL, use
apenas Panasonic e GP
Capacidade nominal da pilha: 1450 mAh
Vida útil da bateria (uso típico)
Mínimo de 1 ano. Para uso normal (modo de segurança), 5 anos (não
verificado pelo UL).
Limite de bateria fraca: 2,4 V
Bateria interna
Pilha de lítio de 3 V, tipo CR- 123A. Para instalações de UL, use
apenas Panasonic e GP
Capacidade nominal da pilha: 1450 mAh
Vida útil da bateria (uso típico)
Mínimo de 1 ano. Para uso normal (modo de segurança), 5 anos (não
verificado pelo UL).
Limite de bateria fraca: 2,4 V
OBS.: A incapacidade de se conectar a uma rede sem fio ou a qual-
idade de uma conexão sem fio inferior a 20% podem diminuir sig-
nificativamente a expectativa de vida da pilha.
Teste de energia da pilha
Realizado logo após a introdução da pilha e periodicamente em inter-
valos de algumas horas.
A fonte de alimentação é do tipo C, de acordo com a Documentação
EN 50131-6 — Cláusula 6.
Consumo de corrente
20μA quiescente médio, máximo 150 mA (durante transmissão)
idade de uma conexão sem fio inferior a 20% podem diminuir sig-
nificativamente a expectativa de vida da pilha.
Teste de energia da pilha
Realizado logo após a introdução da pilha e periodicamente em inter-
valos de algumas horas.
A fonte de alimentação é do tipo C, de acordo com a Documentação
EN 50131-6 — Cláusula 6.
Consumo de corrente
20μA quiescente médio, máximo 150 mA (durante transmissão)
Figura 7. Distribuidor de feixe a 2,7 m
Figura 8. Distribuidor de feixe a 4 m
FUNCIONAIS
Tempo de alarme: 2 segundos
SEM FIO
Frequência
Europa e resto do mundo: 433-434 MHz, 868- 869 MHz EUA: 912-
919 MHz
OBS.: Apenas os dispositivos na faixa de frequência de 915 MHz são
listados pela UL/ULC.
Europa e resto do mundo: 433-434 MHz, 868- 869 MHz EUA: 912-
919 MHz
OBS.: Apenas os dispositivos na faixa de frequência de 915 MHz são
listados pela UL/ULC.
Protocolo de comunicação: PowerG
Supervisão: Sinalização em intervalos de 256 seg
Alerta de violação
Comunicado quando ocorre uma violação e em qualquer mensagem
subsequente até que a chave de violação seja restaurada.
Supervisão: Sinalização em intervalos de 256 seg
Alerta de violação
Comunicado quando ocorre uma violação e em qualquer mensagem
subsequente até que a chave de violação seja restaurada.
INSTALAÇÃO
Altura: 2 m a 4 m
Opções de instalação: Superfície do teto
Opções de instalação: Superfície do teto
AMBIENTAIS
Imunidade a RF
De 20 V/m até 1000 MHz, de 10 V/m até 2700 MHz
Temperaturas operacionais
-10 °C a 55 °C (14 °F a 131 °F).
Imunidade a RF
De 20 V/m até 1000 MHz, de 10 V/m até 2700 MHz
Temperaturas operacionais
-10 °C a 55 °C (14 °F a 131 °F).
OBS.: A UL verificou somente a operação acima da faixa de 0 °C a
49 °C.
Temperaturas de armazenamento
-20 °C a 60 °C (de - 4 °F a 140 °F)
Umidade
Umidade relativa média de aproximadamente 75% sem condensação.
Por 30 dias por ano, a umidade relativa pode variar de 85% a 95%
sem condensação.
Para instalações de UL: 5% a 93% sem condensação
FÍSICAS
49 °C.
Temperaturas de armazenamento
-20 °C a 60 °C (de - 4 °F a 140 °F)
Umidade
Umidade relativa média de aproximadamente 75% sem condensação.
Por 30 dias por ano, a umidade relativa pode variar de 85% a 95%
sem condensação.
Para instalações de UL: 5% a 93% sem condensação
FÍSICAS
Tamanho (diâmetro): 10.6 cm
Peso (com bateria):
Peso (com bateria):
110 g (3,88 oz)
Cor:
Branca
RECEPTORES COMPATÍVEIS
Este dispositivo pode ser usado com painéis e receptores DSC que
usem a tecnologia PowerG.
Este dispositivo pode ser usado com painéis e receptores DSC que
usem a tecnologia PowerG.
OBS.: Apenas os dispositivos operando na faixa de 912-919 MHz são
listados pela UL/ULC.
listados pela UL/ULC.
Europa: CE/EN (EN50131-2-2 GRADE 2, CLASS II, EN50131-6
Tipo C) PG8862: 868 MHz PG4862: 433 MHz.
Tipo C) PG8862: 868 MHz PG4862: 433 MHz.
Conforme a EN 50131-1, este equipamento pode ser aplicado em sistemas
instalados até e incluindo o Grau 2 de Segurança, Classe II Ambiental. RU: O
instalados até e incluindo o Grau 2 de Segurança, Classe II Ambiental. RU: O
PG8862 é apropriado para uso em sistemas instalados em conformidade com
PD6662 no Grau 2 e classe ambiental 2 BS8243. O periférico Power G tem
uma funcionalidade de comunicação em 2 vias, providenciando benefícios
adicionais descritos na brochura técnica. Esta funcionalidade não foi testada
para estar conforme os respectivos requisitos técnicos e deve, portanto, ser
considerada fora do âmbito da certificação do produto.
PD6662 no Grau 2 e classe ambiental 2 BS8243. O periférico Power G tem
uma funcionalidade de comunicação em 2 vias, providenciando benefícios
adicionais descritos na brochura técnica. Esta funcionalidade não foi testada
para estar conforme os respectivos requisitos técnicos e deve, portanto, ser
considerada fora do âmbito da certificação do produto.
Declaração UE de Comformidade Simplificada
O(a) abaixo assinado(a), Tyco Safety Products Canada Ltd declara que o
presente tipo de equipamento de rádio está em conformidade com a Diretiva
2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte
endereço de Internet:
PG4862: http://dsc.com/pdf/1710001
PG8862: http://dsc.com/pdf/1710002
presente tipo de equipamento de rádio está em conformidade com a Diretiva
2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte
endereço de Internet:
PG4862: http://dsc.com/pdf/1710001
PG8862: http://dsc.com/pdf/1710002
Bandes de frequências
Potência máxima
433.04 MHz - 434.79 MHz
10 mW
868.0 MHz - 868.6 MHz
10 mW
868.7 MHz - 869.2 MHz
10 mW
Ponto único de contato na Europa: Tyco Safety Products, Voltaweg 20, 6101
XK Echt, Holanda.
XK Echt, Holanda.
D-307205 Rev 1 (05/18)
29010048R001