Olympus Winter & Ibe GmbH ESG200 User Manual

Page of 110
51
Connecting HF instruments
MONOPOLAR output socket for WA90001A (applied part)
Figure 6.3  MONOPOLAR output socket specifications for WA90001A
This MONOPOLAR output socket is suitable for the following monopolar plugs:
 - 3-pin plug with 4 mm pin diameter (international /Valleylab standard)
 - Coaxial plug with 9/5 mm pin diameter (Erbe standard)
 - 1-pin plug with 4 mm pin diameter
MONOPOLAR output socket for WA90002A (applied part)
Figure 6.4  MONOPOLAR output socket specifications for WA90002A
This MONOPOLAR output socket is suitable for the following monopolar plugs:
 - 3-pin plug with 4 mm pin diameter (international/Valleylab standard)
 - 1-pin plug with 8 mm pin diameter (Bovie standard)
 - 1-pin plug with 4 mm pin diameter
BIPOLAR output socket specifications (applied part)
Figure 6.5  Bipolar output socket specifications
The BIPOLAR output socket is suitable for the following bipolar plugs:
 - 2-pin plug with 4 mm pin diameter, fixed pin spacing 28.6 mm (international /Valleylab 
standard)
 - Coaxial plug with 8/4 mm pin diameter (Erbe standard)
6.3 Connecting
To connect an HF instrument to the electrosurgical generator proceed as follows:
DRAFT 
– 
2017-01-17