Voltcraft 8202 Function Generator, Frequency Generator 8202 Data Sheet
Product codes
8202
49
7.5 Réglage d’une fréquence commandé par tension « VCF »
La fréquence de sortie du générateur peut être réglée également par l’application d’une tension externe
de jusqu’à 10V sous forme d’une tension continue ou alternative fixes ou variables.
de jusqu’à 10V sous forme d’une tension continue ou alternative fixes ou variables.
Les différentes types de tension sont décrits dans les chapitres suivants.
L’application d’une tension externe dans une gamme de 0 à 10V sur l’entrée VCF (5) permet de modifier
la fréquence de sortie dans le rapport jusqu’à 5 : 1 maxi. Cela dépend cependant de la position corre-
spondante des touches de sélection d’une gamme de fréquences (13).
la fréquence de sortie dans le rapport jusqu’à 5 : 1 maxi. Cela dépend cependant de la position corre-
spondante des touches de sélection d’une gamme de fréquences (13).
Lors de l’application d’une tension continue externe à la douille VCF il est impératif de respecter la pola-
rité, « + » à l’intérieur.
rité, « + » à l’intérieur.
La fréquence de sortie est agrandie par l’application d’une tension. Par contre, il n’est possible de régler
la fréquence maximale que de la gamme sélectionnée.
la fréquence maximale que de la gamme sélectionnée.
Si vous avez par ex. réglé la gamme « 1M » et placé
le bouton de réglage « FREQUENCY » en position
« MIN » et qu’aucune tension n’est appliquée à l’en-
trée VCF, l’affichage du générateur indique env. 50 Hz.
le bouton de réglage « FREQUENCY » en position
« MIN » et qu’aucune tension n’est appliquée à l’en-
trée VCF, l’affichage du générateur indique env. 50 Hz.
Si vous appliquez maintenant une tension continue à
l’entrée VCF (5) et la faites augmenter lentement jus-
qu’à 10VCC, l’appareil affichera finalement à 10VCC
une fréquence d’env. 2 M Hz. Une modification supplé-
mentaire de la position du bouton de réglage « FRE-
QUENCY » ne fait plus augmenter la fréquence.
l’entrée VCF (5) et la faites augmenter lentement jus-
qu’à 10VCC, l’appareil affichera finalement à 10VCC
une fréquence d’env. 2 M Hz. Une modification supplé-
mentaire de la position du bouton de réglage « FRE-
QUENCY » ne fait plus augmenter la fréquence.
Actionnez par ex. l’interrupteur « 1K » dans le champ « FREQUENCY RANGE » du générateur. Tour-
nez le bouton de réglage « FREQUENCY » jusqu’à ce que l’affichage indique 20 Hz. Pour un réglage
supplémentaire ou l’augmentation de la fréquence sur la sortie (7) il suffit d’appliquer une tension dans
la gamme de 0 à 10V à l’entrée « VCF IN » (5).
nez le bouton de réglage « FREQUENCY » jusqu’à ce que l’affichage indique 20 Hz. Pour un réglage
supplémentaire ou l’augmentation de la fréquence sur la sortie (7) il suffit d’appliquer une tension dans
la gamme de 0 à 10V à l’entrée « VCF IN » (5).
Faites augmenter la tension lentement jusqu’à 10V, par ex. par un appareil d’alimentation réglable. La
fréquence sur la sortie du générateur se modifie proportionnellement à la tension d’entrée VCF.
Si le bouton de réglage « FREQUENCY » se trouve déjà dans la gamme MAX, la fréquence ne peut
être modifiée que très faiblement par le biais de la tension.
fréquence sur la sortie du générateur se modifie proportionnellement à la tension d’entrée VCF.
Si le bouton de réglage « FREQUENCY » se trouve déjà dans la gamme MAX, la fréquence ne peut
être modifiée que très faiblement par le biais de la tension.
Ne dépassez jamais les valeurs d’entrée maximales, ni à l’entrée VCF ni à l’entrée
du fréquencemètre. Ne causez jamais de court-circuit sur les sorties du générateur
« TTL/CMOS-OUT » et « OUTPUT». Le cas échéant, il y a risque d’endommage-
ment, voire du destruction du générateur de fréquences.
Si vous dépassez les valeurs d’entrée maximales ou que vous touchez des ten-
sions de plus de 25VCA ou 35VCA il y a risque d’une électrocution mortelle.
du fréquencemètre. Ne causez jamais de court-circuit sur les sorties du générateur
« TTL/CMOS-OUT » et « OUTPUT». Le cas échéant, il y a risque d’endommage-
ment, voire du destruction du générateur de fréquences.
Si vous dépassez les valeurs d’entrée maximales ou que vous touchez des ten-
sions de plus de 25VCA ou 35VCA il y a risque d’une électrocution mortelle.
Tension de commande VCF Facteur de gamme
0
0
0,02
1
0,2
2
0,4
3
0,6
4
0,8
5
1
6
1,2
7
1,4
8
1,6
9
1,8
10
2