Gossen Metrawatt PRÜFKOFFER METRATESTER 5+ 3PVDE-tester VDE 0104 · IEC 61010-1 · VDE 0404 · DIN 43751 · VDI/VDE 3540 · V M 700 K User Manual

Product codes
M 700 K
Page of 28
6
GMC-I Messtechnik GmbH
Bedeutung der Symbole auf dem Gerät
Warnung vor einer Gefahrenstelle
(Achtung, Dokumentation beachten !)
EG-Konformitätskennzeichnung
Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Weitere Informationen 
zur WEEE-Kennzeichnung finden Sie im Internet bei www.gossenmetrawatt.com 
unter dem Suchbegriff WEEE.
3
Lieferumfang und Zubehör
Lieferumfang
1 Prüfkoffer, 
2 Netzanschlussleitungen (Schuko und CEE16A), 
1 Messleitung mit Prüfspitze, 1 Krokoclip
1 Bedienungsanleitung
Zubehör
Kalibrieradapter SECU-cal 10 (M662A)
Prüfadapter VL2 E für Leitungsprüfungen (Z745W)
4
Anschließen des Prüfkoffers an das Netz und Prüfen des Netzanschlusses
4.1
Anschließen des Prüfkoffers
Stellen Sie vor dem Anschließen an das Netz die Schalter wie folgt ein:
NETZ–VDE Schalter (1) auf Stellung „NETZ“ Messfunktionsschalter des METRATESTER 5+ 
(6) auf Stellung „250 V“ Phasenwendeschalter (14) auf Stellung „1“ Messumschalter L1-L2-
L3 (2) auf Stellung „L1“ Schließen Sie den Prüfkoffer an das Netz an. Bringen Sie Haupt-
schalter (9) und RCD (FI-Schutzschalter) (12) in Stellung „EIN“. Der NOT-AUS-Schalter kann 
gemäß Hersteller in bestimmten Ankerstellen der U-Spule leichte Brummgeräusche erzeu-
gen. Bitte schalten Sie in diesem Fall den Not-Aus-Schalter mehrmals kurz aus und wieder 
ein.
Bei Anschluss über den 5-poligen CEE-Netzadapter (23) müssen die Signallampen L1, L2 
und L3 (19) leuchten, beim Anschluss über den Schutzkontaktnetzadapter (22) muss nur die 
Signallampe L1 leuchten. Bei dieser Anschlussart wird die Netzpolung geprüft, d. h. wenn 
die Lampe L1 nicht leuchtet, ist der Schukostecker in der Netzdose umzupolen.
Ist dies nicht der Fall, so ist der Prüfkoffer sofort vom Netz zu trennen.
Der Fehler im Netzanschluss bzw. Prüfkoffer ist vor der Durchführung der Prüfungen erst zu 
beheben.
4.2
Prüfen des Schutzleiterpotenzials
Berühren Sie mit dem Finger die Kontaktfläche (7) und gleichzeitig ein geerdetes Teil (z. B. 
Wasserleitung). Die Signallampe PE darf dabei nicht leuchten! Das Potenzial zwischen dem 
Schutzleiter des Netzanschlusssteckers (22/23) und der Kontaktfläche (7) ist dann 
 100 V. 
!