Renkforce SATA harddrive casing 2.5 ", 3.5 " Y-1039C USB 3.0 Y-1039C Leaflet

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy 
(www.conrad.com). 

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofi lmów 
lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powie-
lanie w całości lub w części jest zabronione.

Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i urządzeniach są zastrzeżone. 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V3_1013_01/IB

  

•  Użytkowanie urządzenia dozwolone jest tylko w pomieszczeniach su-

chych. Produkt nie może zostać zawilgocony lub mokry. Zasilacz stanowi 
zagrożenie życia - możliwe porażenie prądem!

 

•   Nie wolno używać produktu od razu po przeniesieniu go z zimnego do 

ciepłego pomieszczenia. Powstała w wyniku tego skroplona woda może w 
pewnych okolicznościach spowodować uszkodzenie urządzenia. Ponadto 
istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem przez zasilacz!

 

   Przed podłączeniem i użytkowaniem należy najpierw pozwolić, aby pro-

dukt osiągnął temperaturę pokojową, zanim zostanie podłączony i rozpo-
cznie się jego użytkowanie. Może to potrwać kilka godzin.

 

•  

Unikać następujących niekorzystnych warunków środowiskowych w 
miejscu instalacji lub w czasie transportu:

 

  - Wilgoć lub zbyt wysoka wilgotność powietrza.

 

  - Zimno lub gorąco, bezpośrednie oddziaływanie światła słonecznego.

 

  - Pył lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki.

 

  - Silne wibracje, wstrząsy, uderzenia.

 

  - Silne pola magnetyczne, na przykład w pobliżu maszyn lub głośników.

 

•   Konserwacja i naprawy muszą być wykonywane tylko w specjalistycznym 

warsztacie.

 

•  

Podczas instalacji urządzenia należy upewnić się, że kable nie są 
załamane lub zmiażdżone.

 

•   Produkt należy użytkować tylko w poziomie. Podczas pracy w pionie 

pudełko do przechowywania dysku ze znajdującym się w środku dyskiem 
mogłoby się przewrócić. W rezultacie dysk twardy mógłby zostać uszkod-
zony.

 

•   Nie należy przenosić produktu, jeśli znajduje się w nim dysk twardy, który 

jest właśnie używany. Przemieszczanie dysku twardego w trakcie jego 
działania może przemieścić głowice odczytu i zapisu na talerz magnety-
czny. W takiej sytuacji może nastąpić nie tylko utrata danych, ale także 
uszkodzenie dysku twardego. To samo odnosi się do czasu około 30 se-
kund po tym, jak zasilanie zostało odłączone, aż do momentu, gdy talerze 
magnetyczne w dysku twardym zatrzymają się.

 

•   Nigdy nie wolno odłączać adaptera od dysku twardego, gdy ten pracuje. 

W ten sposób może zostać uszkodzony nie tylko adapter, ale także dysk 
twardy.

Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy odłączyć zasilacz od gniazda 
zasilania. 

Należy zaczekać co najmniej 30 sekund, do momentu, gdy talerze magnetyczne dysku 
zupełnie się zatrzymają. 

Do czyszczenia należy używać suchej, miękkiej, czystej szmatki. Nie stosować 
żadnych agresywnych środków czyszczących, mogą one spowodować przebar-
wienia. Podczas czyszczenia nie należy naciskać zbyt mocno na powierzchnię, aby 
uniknąć zarysowań.

Kurz można łatwo usunąć za pomocą czystej szczotki z długim włosiem i odkurzacza.

• Urządzenia USB 3.0 są kompatybilne wstecz. Oznacza to, że produkt wraz z 

używanym z nim dyskiem twardym SATA działa również ze standardowym portem 
USB 2.0 lub z wolniejszymi portami USB 1.1. W tych przypadkach jednak działa on 
tylko z maksymalną prędkością USB 2.0 lub USB 1.1.

•  Jeśli produkt jest używany za pośrednictwem portu USB 3.0, w zależności od dysku 

twardego i używanego komputera jest możliwe osiągnięcie prędkości wymiany da-
nych o wysokości do 100MB/s.

•  W przypadku korzystania z połączenia USB 3.0 zalecamy wybranie jak najkrótszego 

kabla, aby nie doszło do obniżenia prędkości transmisji. 

•  Aby podłączyć urządzenie do portu USB 3.0 w komputerze należy użyć kabla USB 3.0 

(np. tego, który znajduje się w zestawie). 

•  Jeśli produkt będzie podłączony za pomocą koncentratora USB, on również powini-

en być kompatybilny z typem transmisji USB 3.0, aby możliwe było uzyskanie maksy-
malnej prędkości.

•  Urządzenia USB można podłączać i odłączać podczas pracy komputera.

  Należy jednak pamiętać, że pliki mogą ulec uszkodzeniu lub system operacyjny 

może ulec awarii, jeśli kabel zostanie wyciągnięty podczas transferu danych (lub 
gdy pliki są otwarte przez program).

  W systemie Windows zazwyczaj po podłączeniu dysku twardego (lub innego nośnika 

pamięci masowej USB) pojawia się ikona strzałki na pasku menu, za pomocą któ-
rej można wydać systemowi Windows polecenie „odłączenia“ urządzenia w celu 
zakończenia transferu danych, dzięki czemu można bezpiecznie odłączyć kabel 
połączeniowy.

 

Elektryczne/elektroniczne produkty nie są odpadami domowymi.

 

Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z 
obowiązującymi przepisami prawnymi.

Port ....................................................... USB 3.0 (kompatybilny z USB 2.0 i USB 1.1)

Odpowiedni dysk twardy .................. SATA, 8,89 cm/3,5“

Wymiary ............................................... pudełka:  158 x 116 x 34 mm (dł. x szer. x wys.)

 

 

adaptera: 21,5 x 71,5 x 13 mm (dł. x szer. x wys.)

Waga .................................................... pudełka: 100 g

 

 

adaptera: 20 g

Napięcie zasilania.............................. 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Wyjście ................................................ 12 V/DC 2 A