DYMO 4200 S0955970 Data Sheet

Product codes
S0955970
Page of 23
10
Utilisation des étiquettes
Vous pouvez créer une seule étiquette ou un groupe 
d’étiquettes. La création d’un groupe d’étiquettes peut 
s’effectuer de façon manuelle, c’est-à-dire vous ajoutez 
des étiquettes à celle que vous utilisez sur le moment, ou 
bien automatiquement via la sérialisation. Voir Création 
d’une série d’étiquettes à la page 14 po
ur plus 
d’informations sur la sérialisation.
Création d’une étiquette
L’imprimante garde en mémoire la dernière étiquette 
sur laquelle vous travailliez lorsque l’alimentation a été 
coupée. Vous devez donc commencer par effacer le 
texte et le formatage de cette étiquette avant d’en créer 
une nouvelle.
Pour créer une nouvelle étiquette
1
S’il y a lieu, appuyez sur 
 pour effacer l’étiquette et 
le formatage précédents de l’écran.
2
Tapez votre texte à l’aide du clavier.
3
Formatez la taille et le style du texte.
4
Enregistrez l’étiquette dans la bibliothèque 
(en option).
Ajout d’une étiquette
Vous pouvez insérer une étiquette avant ou après 
l’étiquette en cours.
Pour ajouter une étiquette
1
Appuyez sur 
.
2
Sélectionnez une des options suivantes :
• Gauche pour ajouter une étiquette à gauche du 
curseur.
• Droite pour ajouter une étiquette à droite du 
curseur.
3
Appuyez sur 
.
 
Une nouvelle étiquette vierge est insérée sur l’écran, à 
gauche ou à droite de l’étiquette en cours. 
Vous pouvez déplacer le curseur d’une étiquette à une 
autre; pour cela, il suffit d’appuyer sur 
 et sur 
.
Suppression d’une étiquette
Vous pouvez supprimer une étiquette du groupe en 
cours.
Pour supprimer une étiquette
1
Appuyez sur 
 + 
.
2
Sélectionnez une des options suivantes :
• Tout pour supprimer toutes les étiquettes du 
groupe.
• En cours pour supprimer l’étiquette à la position 
courante du curseur.
3
Appuyez sur 
.
Les étiquettes sélectionnées sont supprimées de 
l’écran.
Impression des étiquettes
Quand vous imprimez un groupe d’étiquettes, vous 
choisissez d’imprimer la totalité des étiquettes ou 
seulement l’étiquette en cours dans le groupe.
Pour imprimer des étiquettes
1
Appuyez sur 
Si vous décidez d’imprimer un groupe d’étiquettes, 
le menu Impression apparaît.
2
Sélectionnez une des options suivantes :
• Tout pour imprimer toutes les étiquettes du groupe.
• En cours pour imprimer l’étiquette à la position 
courante du curseur.
3
Appuyez sur 
 
Les étiquettes sélectionnées s’impriment.
4
Appuyez sur le bouton 
, et retirez les étiquettes.
Formatage d’une étiquette
Vous pouvez choisir parmi un certain nombre d’options 
de formatage pour mettre en valeur l’apparence de vos 
étiquettes.
Modification de la taille du texte
Vous pouvez imprimer le texte de votre étiquette en 
plusieurs tailles différentes : 6, 8, 12, 16, 18, 22, 24, 32, 
50 points, et MAX. La taille de texte sélectionnée 
s’appliquera au texte de toutes les étiquettes d’un 
groupe.
La taille de texte disponible dépend de la largeur définie 
pour l’étiquette et du type d’étiquette que vous créez. 
Vous pouvez également sélectionner Auto comme taille 
de texte. Quand vous sélectionnez Auto, la meilleure taille 
de texte est automatiquement déterminée en fonction de 
la hauteur et de la largeur de l’étiquette que vous créez. 
La taille MAX n’est pas utilisée quand l’option Auto est 
sélectionnée.
Pour définir la taille de texte
 Appuyez sur 
Chaque fois que vous appuyez sur 
, la taille 
de texte disponible suivante est sélectionnée.
Changement du style de texte
Vous pouvez imprimer le texte de votre étiquette en 
plusieurs styles : gras, italique, soulignement, encadré et 
condensé. Le style de texte sélectionné s’appliquera au 
texte, et à la plupart des symboles, de toutes les 
étiquettes d’un groupe.
Pour définir le style de texte
1
Appuyez sur  
+ .
2
Sélectionnez le style de texte souhaité, et appuyez 
sur .
3
Sélectionnez Activé ou Désactivé selon que vous 
souhaitez activer ou désactiver le style sélectionné.
4
Appuyez sur 
.