DYMO 4200 S0955970 Data Sheet

7

Einsetzen des optionalen Akkus

Der Drucker kann mit einem optionalen 
wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku (DYMO Li-Ionen-
Akku 7,4 V 1.400 mAh) betrieben werden.

Trennen Sie den Drucker vom Stromnetz, bevor Sie 

den Lithium-Ionen-Akku berühren.

So setzen Sie den Akku ein:

1

Drücken Sie den Riegel an der Rückseite des 
Druckers nach unten, um den Deckel des 
Batteriefachs abzunehmen. Siehe Abbildung 4.

Abbildung 4 

2

Setzen Sie den Akku in das Batteriefach ein und 
achten Sie dabei auf die Polarität (+ und –). Siehe 
Abbildung 4.

3

Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. 

Lesen Sie sich die Sicherheitsmaßnahmen zum 

Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus auf Seite 21 durch.

Herausnehmen des optionalen Akkus

Wenn der Drucker längere Zeit nicht verwendet wird, 
sollten Sie den Akku herausnehmen.

Trennen Sie den Drucker vom Stromnetz, bevor Sie 

den Lithium-Ionen-Akku berühren.

So nehmen Sie den Akku heraus:

1

Trennen Sie das Netzteil vom Stromnetz.

2

Drücken Sie den Riegel an der Rückseite des 
Druckers nach unten, um den Deckel des 
Batteriefachs abzunehmen.

3

Nehmen Sie den Akku aus dem Batteriefach heraus.

Lesen Sie sich die Sicherheitsmaßnahmen zum 

Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus auf Seite 21 durch.

Laden des Akkus

Der Akku wird automatisch geladen, wenn der Drucker 
über das Netzteil an eine Stromquelle angeschlossen ist. 
Das erstmalige Laden des Akkus dauert etwa acht 
Stunden. Das Wiederaufladen des Akkus dauert etwa 
zwei Stunden.

Einsetzen und Herausnehmen der 
Etikettenkassette

Ihr Drucker wird mit einer Starter-Etikettenkassette geliefert. 
Informationen zur Beschaffung weiterer Etikettenkassetten 
finden Sie unter www.dymo.com.

So setzen Sie die Etikettenkassette ein:

1

Öffnen Sie vorsichtig die Klappe des Etikettenkas-
settenfachs auf der Rückseite des Druckers.

2

Sorgen Sie dafür, dass das Etikett und das Farbband 
straff gespannt sind und das Etikett zwischen den 
Führungsvorrichtungen verläuft. 

Drehen Sie, falls erforderlich, die Farbbandspule im 
Uhrzeigersinn, um das Farbband zu straffen.

3

Setzen Sie die Kassette ein und führen Sie Etikett und 
Farbband zwischen den Führungsvorrichtungen 
hindurch. Siehe Abbildung 5.

Abbildung 5 

4

Drücken Sie die Kassette ins Fach, bis sie einrastet.

Achten Sie darauf, dass beide Seiten der Etikettenkas-
sette einrasten, um Etikettenstaus zu verhindern.

5

Schließen Sie das Etikettenkassettenfach.

So nehmen Sie die Etikettenkassette heraus:

1

Öffnen Sie vorsichtig die Klappe des Etikettenkasset-
tenfachs auf der Rückseite des Druckers.

2

Nehmen Sie die Etikettenkassette vorsichtig heraus.

3

Legen Sie eine neue Etikettenkassette ein. Gehen Sie 
dazu wie oben beschrieben vor.

4

Wählen Sie auf die entsprechende Aufforderung hin 
die neue Etikettenbreite aus.

Einstellen der Etikettenbreite

Immer, wenn Sie eine neue Etikettenkassette in den 
Drucker einlegen, werden Sie aufgefordert, die 
Etikettenbreite einzustellen, damit der Drucker die Größe 
der zu bedruckenden Etiketten kennt. Einige der 
Funktionen, die Sie zur Gestaltung Ihrer Etiketten nutzen, 
hängen von der Breite des Etiketts ab. Sie können die 
Einstellung der Etikettenbreite im Einstellungsmenü 
jederzeit ändern.

Zum Öffnen 
Riegel drücken

Öffnen

Führungsvorrichtungen

Farbbandspule 
zum 

Zurückspulen