DYMO 4200 S0955970 Data Sheet

Product codes
S0955970
Page of 22
8
So legen Sie die Etikettenbreite fest:
1
Drücken Sie 
 + 
.
2
Wählen Sie Druckoptionen und drücken Sie 
.
3
Wählen Sie Etikettenbreite und drücken Sie 
.
4
Wählen Sie die Breite des aktuell im Drucker 
befindlichen Etikettenbandes aus und drücken Sie 
.
Auswählen einer Sprache
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, werden 
Sie aufgefordert, die von Ihnen gewünschte Sprache 
einzustellen. Als Standard ist die Sprache Englisch 
eingestellt.
Die Sprachauswahl beeinflusst verschiedene 
sprachbezogene Funktionen des Druckers, wie die Auswahl 
an Sonderzeichen, die Menütexte usw. Sie können die 
Sprachauswahl im Einstellungsmenü jederzeit ändern.
So wählen Sie eine Sprache aus:
1
Drücken Sie 
 + 
.
2
Wählen Sie System und drücken Sie 
.
3
Wählen Sie Sprache und drücken Sie 
.
4
Wählen Sie die Sprache aus und drücken Sie die 
Taste .
Auswählen der Maßeinheiten
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, werden 
Sie aufgefordert, die Einstellungen für die zu 
verwendenden Maßeinheiten festzulegen. Sie können 
zwischen Millimeter und Zoll (Inch) wählen. Sie können die 
Maßeinheit im Einstellungsmenü jederzeit ändern.
So wählen Sie die Maßeinheiten aus:
1
Drücken Sie 
 + 
.
2
Wählen Sie System und drücken Sie 
.
3
Wählen Sie Einheiten und drücken Sie 
.
4
Wählen Sie mm oder Zoll (”) und drücken Sie 
.
Kennenlernen Ihres Druckers
Machen Sie sich mit der Position der Funktionstasten auf 
Ihrem Drucker vertraut. Siehe Abbildung 1 auf Seite 5. In 
den folgenden Abschnitten werden die Funktionen im 
Einzelnen beschrieben.
Ein-/Ausschalten
Mit der Taste 
 schalten Sie das Gerät ein und aus. 
Um Strom zu sparen, schaltet sich der Drucker bei 
Nichtbenutzung nach fünf Minuten automatisch aus.
Beim automatischen Ausschalten merkt sich der Drucker 
das aktuelle Etikett und die zugehörigen Einstellungen bis 
zum nächsten Einschalten des Druckers. Werden sowohl 
die Batterien/der Akku als auch das Netzteil entfernt, 
werden einige Einstellungen gespeichert, das aktuelle 
Etikett geht jedoch verloren und Sie müssen die 
Etikettenbreite erneut einstellen, wenn Sie wieder Strom 
zuführen und den Drucker einschalten.
LCD-Display
Das LCD-Display des Druckers umfasst eine Titelleiste 
zur Anzeige der Art des aktuellen Etiketts sowie am 
oberen Bildschirmrand und auf der rechten Seite 
Funktionsanzeigen, denen die aktuell ausgewählten 
Funktionen entnommen werden können. Die jeweils 
aktiven Funktionen werden schwarz angezeigt. Siehe 
Abbildung 6.
Abbildung 6 
Sollte der von Ihnen eingegebene Text nicht auf die 
aktuell definierte Art von Etiketten passen, wird der 
überschüssige Textbereich schraffiert angezeigt. 
Überschüssiger Text wird nicht gedruckt.
Aktivierung der Hintergrundbeleuchtung
Bei schwierigen Lichtverhältnissen können Sie die 
Hintergrundbeleuchtung aktivieren, um die Display-
Anzeige einfacher erkennen zu können. 
Um Strom zu sparen, schaltet sich die 
Hintergrundbeleuchtung bei Nichtbenutzung automatisch 
nach 15 Sekunden aus. Beim Drücken einer beliebigen 
Taste schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung wieder 
ein. Über die Taste „Hintergrundbeleuchtung“  kann das 
Licht an- und ausgeschaltet werden.
Sie können die Zeit bis zum automatischen Ausschalten der 
Hintergrundbeleuchtung im Einstellungsmenü anpassen.
So schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung ein und 
aus:
 Drücken Sie 
.
So passen Sie die Dauer der Hintergrundbeleuchtung an:
1
Drücken Sie 
 + 
.
2
Wählen Sie System und drücken Sie 
.
3
Wählen Sie Timer f. Backlight und drücken Sie 
.
4
Drücken Sie 
 oder 
, um die Zeit zu verlängern 
oder zu kürzen, während derer die 
Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist.
Sie können einen Wert zwischen 5 und 30 Sekunden 
wählen.
5
Drücken Sie 
.
1 Titelleiste
6
Fehleranzeige
2 Drehungsanzeige
7
Akkustandanzeige
3 Ausrichtungsanzeige
8
Textgrößenanzeige
4 CAPS-Modus-Anzeige 9
Schriftstilanzeigen
5 ALT-Anzeige
1
2
3
5
4
6
7
8
9